诗词初学者必看(三十三):古诗词押韵忌讳谈
(7)死韵:如果整句诗的句读重心,落在了最后一个字上,这样的诗句我们称之为“死韵”。反过来,如果整句诗的句读重心,落在韵字之前的别的字上,这样的诗句我们称之为“活韵”。(8)三阴平韵:一首七绝的三个韵字如果都是阴平字,也会对诗的韵感造成伤害。(9)凑韵:在押韵的字眼上随便拈一个押韵的字凑数,其...
押韵游戏大挑战,谁能写出最押韵的诗句?
押韵游戏大挑战,谁能写出最押韵的诗句?#爱的修学旅行#押韵游戏大挑战,谁能写出最押韵的诗句?VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30...
诗词初学者必看(七):诗词平仄用韵押韵歌
首句不韵平仄起,各自重复诗谱现。两体句首若押韵,倒一倒三换平仄。倘若要押仄声韵,倒一倒三位置颠。04《押仄韵律谱歌》绝句若把平仄押,四三二一倒排法。原来一二三四序,四三二一来变化。首句若把仄韵押,倒一倒三换换也。律诗若把仄韵押,仍然可按排序法。八一呼唤二变三,四五六七字交叉。若...
飞鸟集超越版一分钟读一首,第141首新译:道路带我走
(原文tohereandtothere,toeverywhere押韵,译文“到这儿到那儿的时候”、“到四面八方走”尾字对应押韵。)注:有人说,真正的旅行是一场流浪。如果你行程既定,按部就班去旅行,可能会缺少惊奇,让人厌倦,而如果你就顺着前方道路随便走,路上将会有意想不到的风景和经历。诗句另译:当我去旅行,到这儿又...
一千四百首杜诗如何译成英文_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
五言诗译作4个音步、8个音节,七言诗译作5个音步、10个音节,使汉语与英语诗句的稠密程度保持契合。英译后与原诗相似,一般采用隔行韵,“一三五不论,二四六分明”,也就是第一行和第三行不一定押韵,但是第二行和第四行需要押韵;或一、二、四行押韵,第三行随意。押韵的例子如“飘飘何所似,天地一沙鸥”,译...
“我要使我的诗成为枪——革命的枪”
除此之外,田间这一时期的街头诗《义勇军》《啊,游击司令》等,诗行简短,寓意深长,朴素的诗句里充满着火热的时代气息和强烈的爱憎情感(www.e993.com)2024年10月29日。从此,人们把田间称作“时代的鼓手”“擂鼓诗人”。在蛟潭庄村,诗人创作了街头诗《多一些》:“‘多一些粮食,/就多一些消灭敌人的枪弹!’/听到吗,/这是好话哩!/听到吗,/我...
七十古稀今不稀——杜甫的七律和吴国发的古诗
中国古代的诗圣、唐朝杜甫的《曲江二首》之二有诗句:“人生七十古来稀。”此后,人们把七十岁称为“古稀之年”。《曲江二首》是两首七言律诗。《曲江二首》之二全诗如下:朝回日日典春衣,每日江头尽醉归。酒债寻常行处有;人生七十古来稀。
韩国首尔地铁站,为何出现这三首中国诗词?
疫情期间,日本汉语水平考试HSK事务所捐赠给武湖北的物资包装箱上,出现了“山川异域,风月同天”的诗句,它来源于1300多年前中日友好交往的一段佳话。日本京都府舞鹤市捐赠友好城市大连的物资,也引用了唐代诗人王昌龄所作《送柴侍御》——青山一道同云雨,明月何曾是两乡。借用古诗传达友邦情谊的做法让人生起共情,...
风过生日,万物一同庆祝:于尔克·舒比格的童诗|孩子与诗??
零乘一作者:[瑞士]舒比格翻译:王泰智沈惠珠零乘一还是零一乘一我自己一乘二你做伴一乘三把牛牵老四是钢琴老五是公牛老六是蜥蜴老七和老八白天加夜晚老九是反刍公牛母牛头碰头老十是脚趾每脚有五趾十一是象牙十二是猪娃不对对不对对十三是窟窿就在诗句中告终...
在群星璀璨的唐代诗坛 他为何能做到独树一帜?
《白雪歌送武判官归京》通读下来,会发现,这首诗并不怎么押韵,也没有多讲究对仗,但是读起来却气息顺畅,丝毫不觉得或者不在意它押不押韵,“这是因为这首诗的内在节奏非常好,其所完成的高和谐度让人读起来非常舒服,以至于读者把不押韵这件事给忽略掉了。这也是我个人很喜欢歌行体的原因:有很高的自由度,表达得淋漓...