何为“奥斯丁问题”?它事关真正的幸福、社会万象与时代精神
英语世界里的经典化历程开启不久,中国便开始有杂志和书籍介绍奥斯丁和她的作品,1935年商务印书馆出版了《傲慢与偏见》的第一个中译本,由女作家杨缤承担翻译工作。不过,相对于中国的庞大人口,这些引介的受众非常有限,大都集中在像上海这样都市化程度较高、商业经济较发达的地方,其中又以比较有教养的女性和学习英语的...
新书丨黄梅《奥斯丁问题:“方寸象牙”上的群己之思》
英语世界里的经典化历程开启不久,中国便开始有杂志和书籍介绍奥斯丁和她的作品,1935年商务印书馆出版了《傲慢与偏见》的第一个中译本,由女作家杨缤承担翻译工作。不过,相对于中国的庞大人口,这些引介的受众非常有限,大都集中在像上海这样都市化程度较高、商业经济较发达的地方,其中又以比较有教养的女性和学习英语的...
傲慢与偏见英文经典语句
傲慢与偏见英文经典语句1、凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife.2、Youmustknow.Surelyyoumustknowitwasallforyou.你必须知道,你一定...
孩子们读得懂的《傲慢与偏见》、《理智与情感》,感受英国文化和...
《PrideandPrejudice傲慢与偏见》中开篇脍炙人口的名句“Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortune,mustbeinwantofawife。”这个Itis...that...主语从句,对于许多孩子来说句式稍显复杂,故青少版改成了Becauseasinglemanofgoodfortune...
抱歉,这些女作家的人生不是只有那场风流情事
这位英国女作家就是简·奥斯汀,而这个故事指的是《傲慢与偏见》。在那些著名女作家的故事里,简·奥斯汀的生平大约是排得上名的简单,她的故事不如乔治·桑那般风流大胆,也不如勃朗宁夫人那样惊世骇俗,毛姆评价她,说她终身未嫁,却把爱情留给书里的人物。
世界读书日QQ音乐推出移动书屋,从听歌到听书8亿用户耳朵不打烊
本次QQ音乐推出的世界读书日活动,由明星荐书人分享喜爱的好书及书中的名句,用“声音”传递温暖而美好的阅读体验(www.e993.com)2024年9月11日。有着性感烟嗓的杨坤推荐经典小说《傲慢与偏见》,劝励听众在生活中保持谦逊之心;潘粤明则带来他的热播影视剧《白夜追凶》选段,与大家一同追寻黑夜的真相、白天的明亮前路;柳岩、赵露思、郑业成等明星也...
企鹅丛书艺术封面:26个字母测试你的阅读量
A是19世纪英国女作家简·奥斯丁的代表作《傲慢与偏见》,小说讲述了乡绅之女伊丽莎白·班内特的爱情故事,反应了19世纪英国乡绅阶层的礼节、成长、教育、道德、婚姻的情态。“凡是有钱的单身汉,都需要一位太太,这已经成了一条举世公认的真理。”是小说第一章中的名句。(在中国知名度★★★)Jane...
如何用一本书说“我爱你”?|夏洛蒂·勃朗特|小说|追忆似水年华|...
《傲慢与偏见》简·奥斯丁(1813年)简·奥斯丁的罗曼风尚喜剧嘲讽了18世纪末英国社会生活中的一些荒谬之处,然而她所描绘的人性弱点却是亘古不变的。《傲慢与偏见》的知名度之高,就连那些从未读过它的人也认得其开篇的名句:“凡是有财产的单身汉,必定需要娶一位太太,这已经成了一条举世公理。”...