毛泽东送礼轶事:送斯大林大萝卜大葱、送岳母人参鹿茸衣料、送村民...
毛泽东对日本朋友说:“这首诗是鲁迅在中国黎明前最黑暗年代写的。”又怕日本友人不懂,特让郭沫若帮助翻译成日文。鲁迅的这首诗是1934年5月30日在上海书赠日本著名评论家新居格的。毛泽东书录此诗15年后,1976年日中文化交流协会事务局局长白士吾夫说:“40年前,鲁迅写那首诗给日本友人,15年前,毛主席赠鲁迅的诗...
适合发圈的日语小短句,很甜的文案说说,唯美可爱,干净美好
日语适合发圈的日语小短句唯美可爱干净美好整理/张天芒编辑、排版/小安1、楽しみが腕なら、あなたが一番強い人であってほしい“如果快乐是一种本领的话,那我希望你是那个最厉害的人”2、自分の生活に忠実である忠于自己热爱生活3、日の霞は君を好きな僕の心のように燃えている今天的...
著名文学翻译家林少华携最新译作《我是猫》做客半岛直播间
3、年轻人都做过翻译练习,“ILOVEYOU”怎么翻译?学生一般都会想:老师是不是捉弄我?4、翻译最难的不是“ILOVEYOU”,而是幽默感。翻译中的幽默是什么?翻译英文,讲给英国人,英国人笑了;翻译日语,讲给日本人,日本人笑了。5、夏目漱石是全职作家,我只是个业余翻译匠。但我也是久经沙场了,他的幽...
哪些是适合日语初学者的日语读物?来一边娱乐一边来学习吧!
一、《柴犬阿旺的和式生活》这本书的绘风很可爱,从生活小处入手,通过四季的变换以柴犬阿旺为主人公介绍了日本文化相关的知识,讲述部分比如说房间介绍、礼仪介绍都有真人视频的切入,旁白发音非常标准,配音也很好,对于初学者来说是很好的日语入门的学习资料。这本书在优酷上面应该能找到同名的小动画,一共是80集,每...
马鸣谦:松尾芭蕉俳句艺术的原貌
上世纪六七十年代,连晚年的奥登也受到这个新风气的影响感染,写了不少仿俳句的“短句诗”(参看《奥登诗选:1948-1973》中的《短句集束》诸篇)。此外,英语俳句诗人在形式和内容上有诸多创新,投入了更为精约的短诗创作实验。诗人玛琳·芒汀(MarleneMountain)就有这样一首新型的英语俳句,诗人仍然保留了传统俳句的三行(三...
一周文化讲座︱教子的“第三种力量”:中美家教观念大碰撞
杨昌溢最新作品《力比多记》,以图片、短文、短句为主,讲述了作者关于电影、日常生活、艺术、人性、情感的全方位探讨(www.e993.com)2024年9月22日。阅读他的文字,就像观看王家卫式的电影,零碎中又有逻辑可循,恰到好处地表达出了现代都市人的情绪与隐藏在深处的另一面。12月3日,创意人杨昌溢将做客方所广州店,分享他的创作心得。
海外中国医学史︱奥林热:雷慕沙,医生及汉学家
雷慕沙在信中提到,他讲了一个小时的拉丁语,并按照拉波特·杜·泰伊(LaporteduTheil)的要求,解释了一些精炼短句之后,雷慕沙有些得意地写道:“最后,除了勒罗伊,他在论证中也违反了语言和常识,让所有听到他的听众感到反感外,一切都很好。我有大量的听众,至少有150人,尽管如此,从我昨天看到的情况来看,目前,其...