“play the game ”别翻译成“玩游戏”,理解错了很尴尬!
2024年8月14日 - 网易
好了,你俩,狐狸尾巴露出来了!把烟给我——这回我可要告诉你们的父母了。givethegameaway泄露秘密,露馅,露马脚,穿帮It'sasecret,sodon'tgivethegameaway,willyou?这是个秘密,别告诉别人,好不好?what'syourgame?你在玩什么把戏?你在搞什么名堂?Theportersawmeclimbing...
详情
好了,你俩,狐狸尾巴露出来了!把烟给我——这回我可要告诉你们的父母了。givethegameaway泄露秘密,露馅,露马脚,穿帮It'sasecret,sodon'tgivethegameaway,willyou?这是个秘密,别告诉别人,好不好?what'syourgame?你在玩什么把戏?你在搞什么名堂?Theportersawmeclimbing...