FIRST观影报告|繁荣时代的清醒和冷静
2016年7月26日 - 澎湃新闻
两名大学生去农村拍摄有关算命题材的纪录片,在山东临沂,“还人”是一种家喻户晓的民俗传统,男女主人公跟随当地最灵验的王婆来到偏僻的山庄,却意想不到地发生一系列的狰狞可怖的事件。算命以及农村人的迷信,装神弄鬼的仪式感,以及由于迷信而营造出先天的悬疑感,给影片提供了天然的施展土壤。最终,迷信的“中邪”...
详情
张爱玲、吴劳、余光中笔下的《老人与海》
2021年10月20日 - 中华网文化频道
《老人与海》,[美]海明威著,余光中译,译林出版社考虑到余先生在海峡两岸文名素著,其代表诗作《乡愁》近乎家喻户晓,兼且著有《余光中谈翻译》,与蔡濯堂(思果)先生遥相唱和,俨然有译界指路明灯之状,他这个译本应该是准确优雅兼而有之,如他在谈翻译的书中所期许的,成为英汉文学翻译的典范。但可惜的是,就业...
详情
【国际汉语】2021年度网络流行语,现在回想起来会不会尴尬?
2022年5月29日 - 网易
造句:爱美食,爱红色,爱足球,爱世界杯,爱占卜比赛输赢。哥不是传说,不是巫师,哥是保罗。哥不介意有球迷要吃我,哥和你一样,哥是凡客!涂料比化妆品出处:一户商户装修,小孩玩耍,将大人装修得涂料混搭倒在了妈妈的化妆品盒内,由于颜色混搭,所以母亲回来以后由于忙于处事,不慎将盒内的化妆品直接涂于脸上,吓坏了...
详情
张爱玲、吴劳、余光中,谁把《老人与海》翻译得更好?
2021年10月18日 - 凤凰网
《老人与海》,[美]海明威著,余光中译,译林出版社考虑到余先生在海峡两岸文名素著,其代表诗作《乡愁》近乎家喻户晓,兼且著有《余光中谈翻译》,与蔡濯堂(思果)先生遥相唱和,俨然有译界指路明灯之状,他这个译本应该是准确优雅兼而有之,如他在谈翻译的书中所期许的,成为英汉文学翻译的典范。但可惜的是,就业...
详情