东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?

日语中的汉字几乎都是一个字有多种读法,在读汉字时,日本人创造了两种方法,一种是训读,一种是音读。训读是用日本本土的读音来读汉字,也就是将汉字用日本口语翻译,例如花,日本人用这个字表示鲜花的含义,但读音却是“哈娜”。(日本人)而音读就是在日语原有发音中,找到与汉字类似的读音,把汉字读出来。例如田...

“撰”你知道怎么读音吗

作为汉语中的一个常用字，“撰”的读音为zhuàn，属于第四声，其发音清晰而有力，传递出一种稳重而深沉的感觉。这个字在汉字体系中扮演着重要的角色，不仅在日常交流中频繁出现，还在文学、历史、科技等多个领域发挥着不可替代的作用。从字形上看，“撰”字由“扌”和“巽”两部分组成，其中“扌”作为部首，表示...

你知道“龙行龘龘”的“龘”怎么念吗?它的背后,还藏着这样的汉字...

还有这些年很多商家店招上喜欢使用“鱻(xiān)、羴(shān)、犇(bēn)、骉(biāo)、猋(biāo)、麤(cū)”,这几个字都见于《说文解字》,分别表示新鲜、羊膻和牛、马、犬、鹿奔跑的意思。这些汉字,今天我们虽然乍看上去读不出它们准确的读音,但字形所要表达的含义是比较清晰的。这在认知上反映出先民思维复杂...

汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...

拉丁文字报SINWENZBAO(《新文字报》)1940年诞生于陕甘宁边区,已成为讨论汉字拉丁化的经典素材。石静远将林语堂、周厚坤这些“边缘”人物与历史写成著作《汉字王国:让中国走向现代的语言革命》(KingdomofCharacters:TheLanguageRevolutionthatmadeChinaModern)。这本书的英文版在2022年出版,并在...

新华字典为什么有“日文”原因

其实不是日语日文,而是中国第一套法定的汉字形式的标注汉字的拼音字母,又称国音字母、注音符号、注音字符。1913年读音统一会制定,1918年北洋政府教育部公布。1919年又公布“注音字母音类次序”,重新排列字母顺序。字母共有39个。1920年审音委员会增加“ㄜ”字母,成为40个。即:ㄅㄆㄇㄈ万、ㄉㄊㄋㄌ、ㄍㄎ兀ㄏ、...

中国读音最多的汉字,一共6个音,你可能只知道2个,都知道算你牛

“和”字的第二个发音是“huo轻声”,这个发音在我们的日常生活中也非常常见,但是没有什么实际的意思,通常是跟在一个动词或者是形容词后面表示一种状态(www.e993.com)2024年12月20日。比如搅和、暖和。以上这两种读音应该大家都知道,下面还有四种,可能很多人都不知道了。“和”字的第三个发音是“he四声”,这个读音是一个动词,主要的意思就是...

专家要求废除中国几千年汉字,他写2篇奇文反驳,全文读音相同

从这个故事可以看出，即便是用一个读音的字，也可以诠释一个生动的故事，但是使用拉丁语却不能达到这种效果，因为拉丁文中只有字母，那么标出来的话，全篇就只有“shi”这个音。全篇发这个音，但却没有这样的词汇来传达这个故事，自然学起来就没有什么用了。实际上，不止拉丁语具有这个缺陷，汉语之外的很多其他语言...

为什么日本人不把汉字从日语中删掉???

所以看日文呢就跟看拼音一样在汉语里光看拼音咋能知道是哪个字哪个意思呢“zao”是早、澡还是枣?“hengxing”是恒星、恒兴还是横行?所以,只用假名的日语也会面临同样的问题同一个假名就能有多种意思也就会有很多“同音字”比如:いいん...

日文是怎么来的,日本人是如何把汉文,改换成他们自己文字的

大凡去过日本的都知道,在日本的文字中,时常会夹杂着不少的汉字。于是有人便认为,日语脱胎于汉语,是最早流落到日本的汉人所发明。还有人说,因为日语和汉语长得极像,因此两国人学起对方的语言来要更加容易。那么,在读音上和我们完全不同的日语及其文字,究竟是如何产生的,为什么其中会有那么多的汉字呢?

“字词拼音被改”刷屏!怎么改几个读音,就能牵动千万国人的心了?

“虽然我认为汉字读音可以改变,但是也不宜一下子改动过大。”林伦伦说,正如简化汉字,不能简化过度,如将雕像简化为“刁相”就贻笑大方了。话你知你知道吗,广东话也有拼音1960年9月,广东省教育部门一下推出了四套基于汉拼的拼音方案,分别是广州话拼音方案、潮州话拼音方案、海南话拼音方案(80年代之前海南属于...