叙说地图:嘉定方言地名考辩_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
2021年12月19日 - 澎湃新闻
位于嘉定工业区群裕村、徐行镇徐行村,分别讹写为“梗浦(泾)”“梗浦村”。埂,在嘉定方言中大多呼“田岸”,此处“岸”字嘉定方言音读似“眼”,也有称“田埂”的。埂音geng,方言音[ka??34],意为田塍,小土堤。名埂浦,即其侧有田埂,故宜用“埂”,“梗”为误。脚末头浜河流名。位于方泰镇黄墙村,...
详情
位于嘉定工业区群裕村、徐行镇徐行村,分别讹写为“梗浦(泾)”“梗浦村”。埂,在嘉定方言中大多呼“田岸”,此处“岸”字嘉定方言音读似“眼”,也有称“田埂”的。埂音geng,方言音[ka??34],意为田塍,小土堤。名埂浦,即其侧有田埂,故宜用“埂”,“梗”为误。脚末头浜河流名。位于方泰镇黄墙村,...