Airbnb取名“爱彼迎”,这些荷兰公司有更酷的中文名
2017年3月28日 - 界面新闻
有一种流行的说法是,Heineken在粤语中的读音接近于“喜力”——这两个“齐齿呼”的汉字,读音短促有力,又有讨喜的意义,受到内地消费者广泛的喜爱,知名度大大超过台版译名“海尼根”。Philips|飞利浦著名的飞利浦公司成立于荷兰,主要生产照明产品和家庭电器等,品牌名称同样来自于创始人之一的GerardPhilips的姓氏。
详情
有一种流行的说法是,Heineken在粤语中的读音接近于“喜力”——这两个“齐齿呼”的汉字,读音短促有力,又有讨喜的意义,受到内地消费者广泛的喜爱,知名度大大超过台版译名“海尼根”。Philips|飞利浦著名的飞利浦公司成立于荷兰,主要生产照明产品和家庭电器等,品牌名称同样来自于创始人之一的GerardPhilips的姓氏。