汉朝大臣喊“喏”,清朝说“喳”,有什么讲究吗?真相果然不简单

,清朝回应皇帝话,是“嗻”读音zhe,满语发育:je,表示“遵命、是”的意思,而“喳”,满语读音:ja,表示轻贱、便宜的意思,用不到皇帝以为你在嘲讽他的话轻贱,后果是很严重的。清朝的“喳”其实一开始是满语然后被汉语说吸收使用,而在清朝时是下位者对于上位者的应答声,相当于汉语的“是”、“在”等。这个词只能...

电视剧《汉武大帝》的“诺”该怎么念

即使在汉武帝当时表示答应、承诺、遵命就是念现在这个“诺nuo”,而不是我猜想的那个“‘若’是啊”,那么这个字照汉武帝时期的读音读了,别的字是否也要按照那个时代的声音读呢最常见的就是表语气的“也”。现在念“yě”,电视剧里我们常常听见表示不同意时说“非也‘fēiyě’”。其实这语气助词“也...

陈独秀与钱玄同:觉醒年代中新文化运动的旗手和猛将,从志同道合到...

‘没有什么意思。’‘我想,你可以做点文章……’我懂得意思了,他们正办《新青年》,然而那时仿佛不特没有人来赞同,并且也没有人来反对。我想,他们许是感到寂寞了。”这样,你一句我一句地讨论着,鲁迅终于产生出“毁坏这铁屋的希望”。鲁迅写道:“于是我终于答应他也做文章了,这便是最初的一篇《狂人日记》...

古代的“喏”与“喳”有何区别?别再被电视剧骗了

拿清朝来说,当时臣子应答皇帝的话其实并非“喳”,而是“嗻”,在这里的读音是zhē,在满族语中的发音是jē,意思是指“遵命”或“是”的意思。至于“喳”,在满族语中的发音是ja,有着表示便宜、轻贱的意思在里面。所以说,要是清朝臣子都用“喳”去应答皇上的话,也就意味着在用嘲讽和轻贱的语气去回答,...