离开网言网语,还会好好说话吗?

有的是同音异形词,用谐音达到卖萌、开玩笑甚至骂人等目的,比如“修勾(小狗)”“集美(姐妹)”等;有的是缩略词,既有汉语拼音或英文首字母缩写,也有整句话缩写,最具代表性的当属“xswl(笑死我了)”“世另我(世界上另一个我)”;有的来自游戏、饭圈、动漫等亚文化圈层,例如“666”原本是打游戏的人用来形容对方操...

江河澎湃,2024|在这里,苏州河工业遗迹窥见前辈的生活

最早生产商标为“UB”(联合啤酒)的产品,年产啤酒2000吨,上海人根据其生产出来的啤酒牌子的读音又称之为上海友啤啤酒厂。上海啤酒厂酒标上海啤酒厂酒标中华书局澳门路印刷所中华书局于1912年1月1日在上海创立,创办人为陆费逵。以编印新式中小学教科书为主要业务。建局之初,奉行“开启民智”的宗旨,首先出版新编...

走过46年,这套医学教材如何铸就经典、服务新需求?

数字资源在延续第九轮教材的教学课件、案例、视频、动画、英文索引词读音、AR互动等内容基础上，创新提供基于虚拟现实和人工智能等技术打造的数字人案例和三维模型，并在教材中融入思维导图、目标测试、思考题解题思路，拓展数字切片、DICOM（医学数字成像和通信）等图像内容。人卫社力争以教材的数字化开发与使用，全方位...

巴黎奥运会开幕在即,对话中国志愿者→

稿件来源:中国侨网微信公众号;ID:qiaowangzhongguo;作者:韩辉陈美羽杨思嘉

陈寅恪先生“恪”字之读法考究|黄侃|赵元任|黄延复|石遗室诗话...

前文提到《公羊传》“名从主人”的传统,所以这个问题最该注意的似乎是陈先生自己的读法。《陈寅恪先生怎样读自己的名字》一文引赵元任1924年8月20日日记:“发现寅恪自己用的拼法为‘YinkoTschen’。”《陈寅恪集·书信集》中收录的一封陈先生写于1940年致牛津大学的亲笔英文信作“YourssincerelyTschenYinkoh...

央视频融媒体节目《虹观世界》深度对话 共建可持续家园

商标上方印有“四川省叙州府北门外顺河街陡坎子利川永大曲作房附设五粮液制造部”等文字,交代了当时酿造机构的详细信息;图案下方是对应的英文翻译,地名是根据四川话读音的直译,“中英组合”的方式极具中国特色;而在商标正中,是高粱、玉米、稻谷、荞麦与胡豆五种粮食,以胡豆代替“五粮原料”之一的糯米,是五粮液最早的...

别瞧不起国产表,这个中国制表品牌让你彻底改观!

ATOWAK巍刻,2019年由品牌创始人邓晓辉(JohnnyDeng)一手创办,初衷是打造世界级的中国手表品牌,证明中国人也可以做高端手表。6个字母组成的英文名“ATOWAK”,实际是英文单词“UNIQUE”按照凯撒密码加密后得到的结果,寓意“独一无二”;而中文名“巍刻”,更是直接地表达了ATOWAK巍刻在钟表制作上的野心——有朝一日,...

汉字革命:中国语文现代性的起源(1916-1958) | 新书

其次,我将梳理中文文学传统内部的拼音化先例,并梳理所谓“无声的中国”如何为语音中心主义之转向做出话语准备。最后,我将以提出“无声的中国”的鲁迅为例,通过爬梳鲁迅关于汉字问题的写作,探究语音中心主义机制内部是否有可能生长出反语音中心主义的、基于文字学的解构性批判。以“汉字革命”为基本问题和方法,我希望...

【小店不打烊】中国小店“胡姬花”绽放南洋

1月,新加坡牛车水步行街上人来人往,路口的“胡姬花(orchid)”小店里摆放着许多的中国风产品。孙艺铭/摄刚开始,面对牛车水唐人街上来自世界各地游客的咨询,她能做的只是把商品的英文查好,写在纸上递给他们看。后来,赵红敏背了一些产品的英文读音。随着接待的顾客越来越多,她慢慢地学会用英文讲解每一件产品的用法...

【我们的中国故事】斯黛夫·康纳:舞动指尖奏出和谐音符

在2023年秋季于英国剑桥举办的第9届剑桥徐志摩诗歌艺术节上,斯黛夫受邀为中国著名诗人徐志摩的代表作品《去吧》谱曲,进行二度创作。她根据中文原文诗词的读音制作旋律,并用中英文双语演唱,将东方情调与西方古典音乐和谐、巧妙地融合在一起。凭借出色的表现,斯黛夫还获得了徐志摩音乐奖。