保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?

他不仅发明了一种索引法,还造了一个字“圕”(发音念tuǎn,意思为“图书馆”)。石静远对中文革命的系统研究始于2010年出版的专著《中国离散境遇里的声音和书写》(SoundandScriptinChineseDiaspora)。这本书探讨了中国大陆以外的作家,如何将汉语作为表达文化归属和差异的媒介,其中有一章聚焦的正是林...

在有道学全球发音,快把英语忘干净了

另一边,来自印度的咖喱味英语,将“sugar”读成了“苏噶”;日式英语则将单词“Hamburger”,读成了“憨八嘎”。对此,有网友表示:“我怀疑《哆啦A梦》的名字,就是来自dream的日语发音。”第二派,是“奇葩声音派”,与声音有关的热梗是其中主流。比如,在抖音名人完颜慧德口中,“longly”被读成了“伦理”;“s...

汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...

他不仅发明了一种索引法,还造了一个字“圕”(发音念tuǎn,意思为“图书馆”)。石静远对中文革命的系统研究始于2010年出版的专著《中国离散境遇里的声音和书写》(SoundandScriptinChineseDiaspora)。这本书探讨了中国大陆以外的作家,如何将汉语作为表达文化归属和差异的媒介,其中有一章聚焦的正是林...

...| 2022年度第一个爆款剧!“一口气8集”的《开端》杀疯了!英文...

讲解:做动词的时候,有一些常见的搭配,toresetthewatchtothelocaltime「把手表调回当地时间」,toresetthecomputer「重置电脑」;做形容词的搭配是,aresetbutton/switch「重启按钮」。作为电视剧的英文名翻译,这个词用得还是很贴切的,「表示一切归零,重新启动」。发音技巧:这个词的重音也是遵循这个...

糟糕的日本记者的英文发音我们外交发言人都听不懂 | 日本新闻

例如computer,我们中文就写成电脑,这和这个英文的原本发音差距很大,但是写成日文就是コンピュータ,而发音就类似于“恐皮有踏”,基本上就是英文computer的日式发音。而这类直接“音译”的,在日文里面数不胜数,略举几个例子:cup,日文カップglass,日文ガラス...

满脑子都是apple pen?洗脑神曲《PPAP》是怎么火起来的

据日本综艺最新一期报道,PIKO是在极度无聊地写歌时,听到电脑里打拍子的节奏,看到手上拿的笔和桌上那只苹果,情不自禁的将笔插进苹果里……因为日本搞笑艺人经常会运用英文和日文组合起来的冷笑话来制造话题,所以他当时就想借助pen+apple和pineapple的读音(www.e993.com)2024年11月12日。

四六级、计算机……大家都在考的这些证书有什么用、该怎么考?

全国计算机等级考试(NationalComputerRankExamination,简称NCRE),是经原国家教育委员会(现教育部)批准,由教育部考试中心主办,面向社会,用于考查应试人员计算机应用知识与技能的全国性计算机水平测评体系。当然,除了Office应用之外,二级考试还包括程序设计(C、Java、Access数据库、C++、MySQL、Web程序、Python)和...

有个女孩叫 Alexa Seary,同时重名苹果和亚马逊两家的虚拟助手

Siri和Seary,能分清这两个读音的氪星人不超过5个。编者按:现在的虚拟助手都有拟人化的名字,比如Cortana、Siri、Alexa……问题来了,现实中真叫这些名字的人该怎么办?这有一个活生生的案例。关键是,跟一个重名也就罢了,她能一下子重名俩。与最最出名的人工智能虚拟助手重名,还一下重名俩,是一种什么样的...

《牛津树》完整版1-9阶全套,原版娃人手一套_腾讯新闻

在英语国家,孩子们在阅读启蒙阶段,基本都会学Phonics-英语拼读规则。简单来说,Phonics将字母及字母组合的常规读音归纳为140条左右的发音规则,建立了字母/字母组合(letters)与发音(sounds)之间的对应关系(letter-soundrelationship;如果你的孩子知道字母B发音是/b/,字母组合tion发音是/shun/,他们就是会一些Phonics了...