外媒:曾大火的商铺怎么样了?甩都甩不掉 | 《经济学人》外刊精读

jeopardise是英式,美式英语是jeopardize。它是一个正式用词,表示「危及,危害」。这个单词比较长,大家一定要注意这个单词的读音不要读错。举颗栗子,如果有人做了件不好的事,可能会对他的未来有影响,我们可以说这件事jeopardizehisfuture「危及到他的未来」。Hewouldneverdoanythingtojeopardizehis...

Karl Lagerfeld怎么读?

对于很多中国消费者而言,品牌的读音至关重要——如果发音过于曲折,即便他们消费了这个品牌,也没有办法跟同伴炫耀。因此有人将LouisVuitton在中国的走红部分归因于那个简单明了的LV缩写,而很多法国和意大利品牌在同样的问题上吃了不少苦头。2013年8月,KarlLagerfeld先后在北京卓展购物中心和上海嘉里中心各开一家独立...

只用了40天?喜鹊让一家新茶饮开山立派?(上) by喜鹊

不止一个人见到willcha的名字产生了好奇:will和chá的组合是拼音和英文的混搭吗?原来在许多国家,他们就是以chá来称呼中国茶,目前许多新派茶饮店也以chá来代替英语中的tea来作为英文名称。在设计方案落实的过程中,喜鹊却有另一层面的考虑,WILLcha毕竟主要是中国市场,英文不是母语,在传播层面注定有一层障碍。为了...

【世界杯俄语课】在俄罗斯逛街扫货现金不够?教你说“刷我滴卡”

俄罗斯的购物中心首先就是三个表示商场的单词,首先是“магазин”,这个字母对换之后很像英文单词“magazine”的单词就是俄语中的“商店”,读音为“magazin”重音要读在最后边的“zin”上边,这个单词类似于英文中的“shop”,就是指那种比较小的商店,在俄罗斯的街道上,路边随处可见的就是这种“мага...

贾国龙迅速做大西贝 那么如何向规模要效益?

竞争到底有多残酷,贾国龙说,自己某天曾在上海中山公园附近的一座购物中心里,坐着电梯从最高的七层一直到负一层,就这样走了一圈,也数了一遍,整个商场一共有96家餐饮店铺。这一幕怎么能不让贾国龙心生感慨:“别的可能也没什么可干的,所以都来做餐饮,最后也就是中和—这一行和其他行业都不好干。”...