中国科技期刊卓越行动计划推介:《山地科学学报(英文)》第8期
2754-2769CHEN,Wanxu;XIE,Youping;YUAN,Jintao;ZENG,Jie;YANG,Liyan;GU,Tianci;LEI,FanSlope-climbingofcroplandanditseffectsinChina2770-2789SHAO,Dandan;ZOH,KyungjinAnalysisofspatialdistributioncharacteristicsanddrivingfactorsofethnic-minorityvillagesinC...
49分钟英文完整版
49分钟英文完整版49分钟英文完整版纪录片.NHK.骑单车游日本.纪伊山地:微笑登山.Cycle.Around.Japan.2024.Kii.Mountains.Climbing.Uphill.with.a.Smile《骑单车游日本》系列每期由一位骑手骑自行车环游日本,沿途探寻迷人风景,感受人文风情,体验鲜活传统,以独特视角展示与众不同的日本。本集主题为世界遗产纪伊...
去公园爬山的亲子英文,这可不叫mountain climbing
◆注意脚下,英文怎么说?Hiking爬山Child:I'msoexcitedforourlittlehiketoday!宝宝:今天咱们去爬山,我太高兴了!Mom:Yeah!Fallisthebestseasonforhiking.妈妈:嗯!秋天是爬山的最好的季节。在大自然中走路的这种爬山叫hiking,而mountainclimbing指登山这种运动,也叫mountaineering或者a...
豆瓣9.1的《怦然心动》,那句“斯人若彩虹”的英文原文是什么?丨...
带你学英语,看世界!
英文大作文框架总结,附有写作模板!
▲Asisshownfromtheabovechart,…▲Itismanifestfromthegraphthat…▲Accordingtothetable,….(三)替换词汇图表:table表格chart图表graph图表barchart柱状图piechart饼图linegraph线状图表明/描述:show,demonstrate,illustrate...
BBC最新英文纪录片:杜甫,中国的莎士比亚【附杜甫诗集英文版】
值得一提的是,杜甫诗歌全集的英语全译本于2016年出版(ThePoetryofDuFu《杜甫诗》)(www.e993.com)2024年11月16日。这一庞大的工程由著名汉学家宇文所安(StephenOwen)历经八年的埋头耕耘完成,收录了杜甫近1400首尚存于世间的诗作、3000页、共六卷、重九磅,是学界关于杜甫作品第一次完整的英文翻译。读者也可以在网上阅读。
BBC推荐:你不可错过的20本英文原版好书
书中自有颜如玉,书中自由黄金屋!今天,小编给大家推荐BBC文化频道所推荐的不容错过的20本英文原版好书一起来了解一下这些好书吧。WutheringHeights《呼啸山庄》,1847年作者:EmilyBront??艾米莉·勃朗特WutheringHeightsis“poweredbymorepsychologicalenergythananybookeverwritten”。Readersadmir...
没有对比就没有伤害 用英文翻译唐诗宋词走点心吧
byclimbingtoagreaterheight.打开网易新闻查看精彩图片圈哥表示,没有对比就没有伤害,同样是英文翻译,意境大相径庭。这版翻译出自翻译界泰斗许渊冲先生。他从事文学翻译长达六十余年,现任北京大学教授。曾获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖,成为该奖项1999年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻...
双语:吓死外国人的100种中式英文菜谱(图)
你知道我同学怎么翻译“老干妈”的吗?oldanddrymother她老外男朋友听了,当即表示不要吃这个她女朋友极力怂恿他吃的东西了。虽然不是菜名,但是这翻译,也是够够的!推荐英译:大多数国外购物网站上老干妈都直接译成“LaoGanMa”3、蚂蚁上树antsclimbingtrees...
冰城网友给地铁英文标识挑错 “中国式英语”不合规范
东北网10月24日讯23日,网友“良凌罗”发微博,“我们来改哈尔滨地铁英文标示!”微博配图显示,“请勿携带宠物”的地铁标示牌的英文翻译写成了“Noclimbing”,这一词组实为禁止攀爬的意思,而“Nopetsallowed”才是请勿携带宠物的意思。除了“请勿携带宠物”这一明显用错的现象外,“良凌罗”还在微博上建议,如“...