英国医护体系的外来者:巨塔倾轧,如何离开,如何留下
Yahui,Yahoo,旁边的白人男护工摆出李小龙的架势,怪叫一声“Wataah(我打)”——尝试这个读音让他亢奋不已。突然他们开始低语,病人的颅内压有点高得离谱。监测仪的薄膜晶体管显示屏上写着“45毫米汞柱”。苏告诉我:“我还是头一次见,一般人15就算高了。”如果把大脑想成一个装满水的气球,再把它使劲向下压...
地名翻译中的目标语倾向性|汉译|专名|转写|汉语拼音_网易订阅
这些翻译实例存在的问题有:大小写很随意,缺乏统一标准;有的是拼音堆砌,如QianmenwaidajieSt,本族语人士读起来都有困难,且信息量含量很低;有些译文质量不高,如:“城北客运站”翻译为NorthCityLongDistanceBusStation,是将“客运站”释义为“长途汽车站”后再按后者的字面意思翻译的,这不是地道的英语,长途...
雷克萨斯历史
日本从此拉开了高档轿车的序幕。这个品牌名是丰田花了3.5万美元请美国一家取名公司命名的,因为“雷克萨斯"(Lexus)的读音英文“豪华"(Luxury)一词相近,使人联想到该车是豪华轿车的印象。雷克萨斯汽车商标采用车名“Lexus”字母“L”的大写,“L”的外面用一个椭圆包围的图案。椭圆代表着地球,表示雷克萨斯轿车遍布全世...
中方先一步微笑离场,美防长脸色阴沉结束会谈,一言不发径直离开
而另一边的奥斯汀不但脸色阴沉,还一言不发的径直离开了会议现场。不少网友纷纷调侃:“外交部的董军董显枝在昨晚中美防长会谈上的表现也是非常的冷静啊”——“微笑离开,美方就给中方讲了一堂什么叫做“政治课”啊”;还有时政评论员贝贝表示:“蔡英文曾经欺瞒美国,美国曾促蔡不要消息,美方一厢情愿,无权为台湾代...
职场办公效率如飞:2023年最“聪明”智能办公本大盘点
广泛适用于商务人士、会议记录者、媒体记者、教师、法律人士、学生及日常有语音转文字、多国语言翻译,喜欢手写、追求高品质读书体验的朋友。支持识别的语言包括普通话,12种方言、英文和中英文混说,同时支持6种外语实时互译,真正做到了听得懂、记得全,识别准确率达到98%。
保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?
这本书探讨了中国大陆以外的作家,如何将汉语作为表达文化归属和差异的媒介,其中有一章聚焦的正是林语堂的打字机(www.e993.com)2024年11月15日。自那以后,她称自己像童话里的女孩爱丽丝一样,掉入了“兔子洞”,开启一段奇妙之旅。她想进一步探究,中文和英文的技术竞争如何从翻译问题演变为数字时代的信息战争?更重要的是,作为一个移民,她一直想...
1925年中文在电报领域的逆袭
在电报系统中为中文争得公平待遇的唯一可行途径是外交。国民政府派往巴黎参会的代表不能只是去那里观察会议进展,而是要积极为中国发声。要做到这一点需要影响力,中国却一点影响力也没有,所以政府要找到一个能创造奇迹的人。此人要有娴熟的外交手腕,能讲上层人的英语,还须了解西方人的思维方式。
药师之友丨中英文对照 :医院药学标准通用术语大全
由多个专业的专家组成团队协作诊疗的工作模式,由来自不同学科的专家定期在一起通过会议的形式,全面考虑患者的具体情况,制定适合患者的诊疗方案,进而由某一科室或某几个科室联合执行诊疗方案。[来源:T/CHAS20-4-12-3-2023,3.4]围术期药学服务perioperativepharmacypractice...
中英文对照 | 医院药学标准通用术语大全|制剂|药事|治疗|医学|...
由多个专业的专家组成团队协作诊疗的工作模式,由来自不同学科的专家定期在一起通过会议的形式,全面考虑患者的具体情况,制定适合患者的诊疗方案,进而由某一科室或某几个科室联合执行诊疗方案。[来源:T/CHAS20-4-12-3-2023,3.4]从确定手术治疗起至与这次手术有关的治疗结束为止的时期,由医疗机构药学专业技术人...
...万元以内,会议办公设备投影仪、电视、LCD、MAXHUB智会屏怎么选?
当然,为了实现更高效的企业管理,会议设备能否实现批量管控也是采购需要考虑的重点。MAXHUB智会屏的集成管理模式,让信息管理员不用再逐层巡楼,通过一个集成服务平台,就能远程操控,管理多台设备,大大降低运维负担。值得一提的是,目前市面上还有一款与智会屏读音完全相同的开会设备——智慧屏,也是不少企业的选择。相比...