表示幸运意义的英文名字男孩
matthew这个名字温顺谦逊,给人一种有责任,并且慷慨的印象,是一个带有幸运寓意的英文名字。——joshuajoshua音译名为约书亚,是近年来比较流行的男孩英文名之一,它的寓意即为创造力强好运的人,也有天神的拯救的意思。在读音上joshua十分独特,是一个好听的男孩英文名字。——josephjoseph是一个源自于古英语和德语的...
Tom,Mary在歪果仁眼里是"建国/翠花"? 最受欢迎英文名竟是...
在女生眼里,Brian、Ethan和Nick(尤其Nick)是绝对的“妇女之友”:Jacob这种名字并不是很受女生欢迎;而David、Micheal一类的名字是听起来非常稳重的。如果想特别获得异性欢迎,不妨看看这类视频,挑选一个看起来异性缘比较好的名字(bushi)。4.为了避免名字重复率高,有博主也总结了很多小众又好听的英文名字;感...
男士好听简单的英文名
Lance的读音为[lɑ:ns],中译名是“蓝斯”,比较时尚大气,而且简单,书写起来很方便。Lance的意思是指(旧时骑兵的)长矛,很霸气,适合男士的气质特点。用该英文名的男士,给人的感觉是勇敢的、有绅士风度的。BrianBrian的发音为[?bra??n],读起来比较婉转、有层次感,优雅动听。名字由五个字母组成,简洁大气。
地铁“沈阳图书馆站”你英文报站弄错了吧
Nick-Young说:“这是英语吗?沈阳用‘SHENYANG’没问题,图书馆用英语叫做‘library’,不可以用拼音代替的!”网上关于沈阳地铁报站的吐槽还有不少,类似于“报站时说的英语有股子东北味儿”、“二号线的英语中rushhour的读音是错的”等等。一些网友对此调侃:“东北人嘛,当然要来点地方特色。”昨日下午,记者...
这款沙雕游戏教你怎么对老板说No!
制作人NickMaierhfer说,“我和同事都很害怕说不,所以我们制作了这个终极的超能力幻想:在这个游戏里你可以大声的、尽情的说不。”《SayNo!More》预计将在2020年内发售,登陆PC、Switch和iOS平台,没有具体的发售日期,但制作组希望能够在11月9日发售,因为是那天的英文读音是“No”vembernein(德语里的不)。
黄蓉被译成黄莲花 金庸小说英译本引发中文读者不满
争议最多的黄蓉名字,不是不能译为“黄莲花”(LotusHuang)(www.e993.com)2024年10月3日。毕竟“莲”和“蓉”在字源上同气连枝。但译者的尾注解释却有些硬拗。她认为,中文里同一个读音可以对应多个汉字,而郭靖的语文水平有限,判断的“失误可以理解”。所以这是作者着意刻画郭靖性格,又要“让读者一目了然的设计”。译者为此另外添加了一段描...
深度长文:如何制造具有自我意识、无限接近人类的的机器人?
或者Sue也许在想Josette在想Juan对Sue是怎么想的。换句话说,Josette是不是在妒忌呢?好几个名字以及所有的“在想什么”绕来绕去,开始有点犯蒙了吧,但这就是我们脑子里整天在想的事情,比任何其他意识层面的思维类型都要多。我们很难不去想这些。我们也许称之为八卦或者社交,但我们的大脑视之为自己的主要责任—...
李晖︱终有襄阳城破时:金庸武侠小说的英译与经典化
争议最多的黄蓉名字,不是不能译为“黄莲花”(LotusHuang)。毕竟“莲”和“蓉”在字源上同气连枝。但译者的尾注解释却有些硬拗。她认为,中文里同一个读音可以对应多个汉字,而郭靖的语文水平有限,判断的“失误可以理解”。所以这是作者着意刻画郭靖性格,又要“让读者一目了然的设计”。译者为此另外添加了一段描...
被妖魔化的香港电影译名
这个翻译算是有点翻译出英文里“乌托邦”那个词根的意思来了,但也只是差强人意。这部电影的粤语版请来黄子华为狐狸Nick配音,也非常值得一看2016年有部叫《分裂》(Split)的电影颇受好评,讲的是一个二十四重人格分裂病患者的故事。这部电影在香港的翻译叫做《思·裂》,改自词语“撕裂”(这个翻译还有一个神奇的...
看完香港电影译名,“佩服”得五体投地…
这个翻译算是有点翻译出英文里“乌托邦”那个词根的意思来了,但也只是差强人意。这部电影的粤语版请来黄子华为狐狸Nick配音,也非常值得一看2016年有部叫《分裂》(Split)的电影颇受好评,讲的是一个二十四重人格分裂病患者的故事。这部电影在香港的翻译叫做《思·裂》,改自词语“撕裂”(这个翻译还有一个神奇的...