昆曲京戏中“脸”字的读音
2024年7月11日 - 搜狐
1988年11月8日《新民晚报》第七版有位同志提出“京昆剧中的‘脸’字何以非读成‘俭’音不可”的疑问,并说:“戏是演给大众看的,应该让人能够听得懂。因此,无论理由如何充分,‘脸’字还是发其本音为好。”关于这个字的读音问题,五十年代我曾向张伯驹先生请教过。到八十年代,我又同北大语言学专家林焘教授讨论...
详情
1988年11月8日《新民晚报》第七版有位同志提出“京昆剧中的‘脸’字何以非读成‘俭’音不可”的疑问,并说:“戏是演给大众看的,应该让人能够听得懂。因此,无论理由如何充分,‘脸’字还是发其本音为好。”关于这个字的读音问题,五十年代我曾向张伯驹先生请教过。到八十年代,我又同北大语言学专家林焘教授讨论...