“背锅”“甩锅”英语怎么表达?当然和“锅”没关系啦!
evade,本身就是表示“逃脱,躲避,逃脱”的意思,因此,evaderesponsibility就是很直白地表示“逃避责任,甩锅”的意思。Hehadfoundaloopholewhichallowedhimtoevaderesponsibility.他发现了一个可以让他回避责任的漏洞。
《我不是药神》口碑爆棚!药品相关翻译,了解一下
(1)音译:按药品英文名的读音译成相同或相近的汉语。如:“Tamoxifin”译成“它莫西芬”,“Ritalin”译成“利他林”,“Amcacin”译成“阿米卡星”等。音译是翻译英语药名的主要方法,此时应注意某些不明显的发音可不译出,也要注意译名要尽可能地与药物的作用吻合。(2)意译:按药品名称所表达的含义译成相应的...
英语语法丨一般过去时超详细讲解+例题训练,看到就是赚到!
No.she___.三、翻译下列句子1.我过了一个忙碌但却刺激的周末。I____________excitingweekend.2.Jenny喜欢看书。昨晚她看了一本英语书。Jennylikes______.She___anEnglishbooklastnight.3.Emma每天都看电视。可是昨天他没有看。Emma___TVeveryday.But...
《大学英语B》题型分类版内部资料
第二段中,词组“等在桌旁”的意思是什么?A.workinafurnitureshopB.keepaccountsforabarC.waittolaythetableD.servecustomersinarestaurant在餐厅为客人服务4.Theauthor’sattitudetowardsmanual(体力的)laboris___.作者对体力劳动者的态度如何?A.positive...
四级答案真题 2020年9月英语四级考试真题及答案参考
1.主旨大意把握。例如,NewsReport3的Question6:Whatdoesthereportsayabouttheaccident?(关于这次事故,这篇报道说了什么?)。2.细节定位。比如,Conversation1后Q10:whatmightthemantendtobuywithpaymentapps?(这个男人使用支付软件很容易买什么样的东西?);又如,passage2后Question...
“five-and-ten”千万不要翻译成“5和10”!老外要笑死了!
five-and-ten是五和十的意思吗?在某种语境下,它习惯被美国人简称为five-and-ten,但它的全称是“five-and-ten-centstore”,这里的five表示五分钱,ten表示一角钱,于是就有了五分一角店的称呼,以此来形容杂货铺,廉价商品的意思(www.e993.com)2024年10月27日。例句Ifoundamilliondollarbabyinafiveandtencentstore...
高考英语大纲规定的24个语法梳理(五)
英语构词法中把两个单词连在一起合成一个新词,前一个词修饰或限定后一个词,这样的方法就是合成法。1合成名词⒈名词+名词weekend周末⒉名词+动词daybreak黎明⒊名词+动名词handwriting书法⒋名词+及物动词+er/orpain-killer止痛药⒌名词+介词+名词...
红茶真的应该翻译成“red tea”吗?99%都会犯错!
Pu'erTeaisakindofdarkteafoundonlyinChina'sYunnanProvince.普洱茶是一种黑暗的茶只存在于中国的云南省。额外知识:Pu'erTea普洱茶4.redtea博士茶世界上是真的有“Redtea”,与南非的黄金,钻石一起称为“南非三宝”的博士茶...
高考英语语法时态与语态实例点拨
翻译:1.就像老话说的那样,失败是成功之母。Asthesayinggoes,failureisthemotherofsuccess.2.我们每两周回家一次。Wegohomeeveryotherweek.3.他每天早上5:30起床,晚上10:00上床睡觉。Hegetsupat5:30everymorningandgotobedat10:00everynight....
《方舟生存进化》探险家笔记翻译 方舟全探险家笔记内容一览
涅尔瓦的笔记是拉丁文,我不懂,我只能根据拉丁文的英文翻译看。另外海莲娜和罗克韦尔在焦土也有故事。焦土另外两个人是一个美国西部牛仔黑帮老大和一个埃及女祭司。李美盈-来自中国的汉末勇士方舟的独狼女王——李美盈(LiMeiYin)的生存者笔记根据游戏内笔记上的中文,其自称是“美盈”。虽然“盈”字是后鼻音,...