浙南闽南语和她的追梦人
2018年1月3日 - 温州网
譬如“心”字,他先注明“心”的闽南语读音:“siem”,然后引用了《诗经·郑风·子衿》的闽南语读音,对“心”的韵脚进行印证:“青青子衿(giem),悠悠我心(siem)。纵我不往,子宁不嗣音(iem)。”以此说明,古诗中的押韵,用如今闽南语读来一样押韵,也纠正了对闽南语音韵的一些错误理解。《浙南闽南语古诗韵印证字典...
详情
譬如“心”字,他先注明“心”的闽南语读音:“siem”,然后引用了《诗经·郑风·子衿》的闽南语读音,对“心”的韵脚进行印证:“青青子衿(giem),悠悠我心(siem)。纵我不往,子宁不嗣音(iem)。”以此说明,古诗中的押韵,用如今闽南语读来一样押韵,也纠正了对闽南语音韵的一些错误理解。《浙南闽南语古诗韵印证字典...