临近过年了,“年货”用英语怎么说?
“春联”实际上是“春节的对联”,“对联”的英文是:couplet(对句)“春联”:SpringFestivalcoupletscouplet这是一种非常古老的文体形式,在英文世界也有这样的概念:couplet的定义是twolinesofpoetryofequallengthoneaftertheother(长度一样的两行句子),如果这两个句子还压着韵,则被称为rhymingco...
如何用英语拜年,龙年的「龙」究竟是Dragon还是Loong?
所以近年来开始流行直接用:Loong。央视春晚吉祥物“龙辰辰”的官宣英文名是“LoongChenchen”;中国环球电视网(CGTN)在报道“新春龙舞挑战赛”活动时,把“龙年”译为“LoongYear”,把“龙舞”译为“LoongDance”。我们中国人是Loong的传人,而不是Dragon的传人。所以,龙年大吉就可以说:GoodluckintheYear...
自贸趣味英语(四十五)丨人民日报整理120个中国传统文化名词的英语...
你都知道用英语怎么说吗?今天就为大家送上120个中国传统文化名词地道英文表达快点收藏学习吧附:中国特色文化词汇超全总结四大名著《三国演义》ThreeKingdoms《西游记》JourneytotheWest;PilgrimagetotheWest《水浒传》HeroesoftheMarshes;TalesoftheWaterMargin《红楼梦》Dream...
传递国际范儿的新年问候::用英语发送的2024春节祝福!
附录春节常用英文单词春节TheSpringFestival农历lunarcalendar正月lunarJanuary;thefirstmonthbylunarcalendar除夕NewYear'sEve;eveoflunarNewYear初一thebeginningofNewYear元宵节TheLanternFestival过年Guo-nian;havetheSpringFestival对联poeticcouplet:twosuccessive...
祭灶拜年贴春联元宵 春节习俗用英语怎么说
每逢春节,家家户户都要精选一幅大红春联贴于门上,用工整精巧的文字抒发美好愿望。春联是对联的一种,同样分为上联(thefirstlineofacouplet)、下联(thesecondlineofacouplet)以及横批(thetopscroll)。吃年夜饭HaveChineseNewYear‘sEvedinner...
24年考生收藏,湖南专升本各院校历年英语真题汇总
作文题目:春节题材:假设你叫李华,你的外国朋友John想了解中国的春节,请根据以下提纲,给他写一封短信:1.春节在中国人中的地位2.春节前,人们…3.春节期间,人们…参考词汇:对联couplet爆竹firecracker备注∶考试时间120分钟;未给出具体分值;翻译是英译汉(www.e993.com)2024年9月22日。10湖南城市学院作文分值:20分作文题目:向外国朋友...
完整版 2022年9月英语六级翻译真题及答案:春联
完整版2022年9月英语六级翻译真题及答案:春联PastingSpringFestivalcoupletsisanimportantcustomforChinesepeopletocelebratetheSpringFestival.TheSpringFestivalcoupletiscomposedoftwolinesofpoemsandahorizontalscrolloffourcharacters.Withthecolorofgoldorblack,th...
2022年9月英语六级真题答案(第一套)更新中
2022年9月英语六级真题答案更新中~~六级翻译答案:春联PastingSpringFestivalcoupletsisanimportantcustomforChinesepeopletocelebratetheSpringFestival.TheSpringFestivalcoupletiscomposedoftwolinesofpoemsandahorizontalscrolloffourcharacters.Withthecolorofgoldor...
从模特转型英语老师 越南TikTok达人实力演绎两种网红人生
阮玉不仅是一名英语家庭教师,还曾给越南时尚网站CoupleTX和MoiDien做过模特。谈及为什么在TikTok上分享提高英语发音的方法,阮玉表示,自己以前虽然语法不错,但英文发音却不好,一遇到外国人,就变成“哑巴”,不懂得该怎样表达自己的想法。直到遇到一位老师教授自己练习方法,英文发音才有了明显进步。而这一经历让她想要帮...
英语六级翻译题预测及译文范文 12月六级英语翻译题目参考
TheSpringFestivalcoupletisauniqueChineseliteraryformwithalonghistory.Thetextofcoupletsisconciseanddelicate,whichsymbolizestheChinesegreatexpectationforthefutureandconveyspeople'sgoodwishesoftheNewYear.AsatraditionalcustomduringtheSpringFestival,pasting...