王安石叫Vans,朱棣是Judy:如果古人有英文名,应该怎么起?
尽管洋泾浜英语现在已经不再被使用了,但还是有一些特点遗留了下来,譬如孙中山现在正式的英文名叫SunYat-sen,这英文名取自他的字——逸仙。我们可以注意到,孙中山名字的英语拼法并非汉语拼音,也不符合普通话的发音,其实这是粤语读音。尽管我们不知道孙中山正式的英文名究竟是何时确定下来的,但可推断与当年洋泾浜英...
被讨厌的单身男性 | CNN 外刊精读
它有两个读音,源自法语niche,一个字母也没改,直接照搬到英语中。原本niche指的是「壁龛」。壁龛的历史可以追溯到古罗马时期。古罗马人在墙体或柱体上特意留出凹槽,放置神像或皇帝的半身像,这凹陷的小空间被是壁龛的原形。到了中世纪,壁龛在教堂建筑中得到了广泛应用。法国建筑多放置圣母玛利亚的雕像,因为她是...
推荐|双减后中断的“英文启蒙”,用它接手错不了
所以,停止以钻研语法和词汇量来学习英语,以听说,以交流,以读写,以能无障碍获得英语背后代表的文化和科技成果为目的来学英语。2.语言学习,就是多听多说多模仿,多叨叨,所以别嫌弃你娃是话痨,话痨起码证明热爱学习语言。不要纠结发音,英音美音。英语启蒙,最不该顾虑的就是口音,更加不要把我们上一代的遗留“...
读音如此相似,日语真的来自丽水古越语?
第一、前文所言,丽水方言非常繁多,如果说日语和中国某一种方言有语音上较多关联,尚可以推测可能同源,如果这个词汇和这个方言读音相近,另一个词汇和另一个方言读音相近,若属同源则不大符合语言发展规律,没有普遍性,只是零星的语言现象,所以纯属牵强附会了。好比说英语的stone来自汉语的“石头”一样勉强。说日语的...
王安石叫Vans,朱棣是Judy:古人的英文名应该怎么起?
尽管洋泾浜英语现在已经不再被使用了,但还是有一些特点遗留了下来,譬如孙中山现在正式的英文名叫SunYat-sen,这英文名取自他的字——逸仙。我们可以注意到,孙中山名字的英语拼法并非汉语拼音、也不符合普通话的发音,其实这是粤语读音。尽管我们不知道孙中山正式的英文名究竟是何时确定下来的,但可推断与当年洋泾浜英...
陈翠清:教育的节奏 | 新网师“教育的目的”课程作业
而主题大观念是人与自我、人与社会、人与自然及其下设的子主题、主题群等(www.e993.com)2024年8月5日。举例来说,在英语学科中,我们必须把握关键能力的培养,比如初一年级必须要过自然拼读的关,尤其是元音字母和元音字母组合的发音,熟习了这些,学生拼写单词将不成问题。c.精确阶段切忌单眼理性。即手拿一把锤子,看什么都是钉子。
瞿秋白提议将汉字拉丁化,赵元任写下96字奇文反驳,全文一个读音
之后,赵元任又写下《季姬击鸡记》等文章,同样全文只有“ji”的读音。但仍生动有趣地讲述一个故事,让人看得畅快淋漓。那么,在赵元任的强力反驳之下,瞿秋白的计划能否顺利推行,而整件事的来龙去脉又是怎样的呢?赵元任让我们先来一起看看瞿式文字改革方案的详细内容。
中国地名罗马化准则|汉语拼音方案|汉字|专名|转写_网易订阅
例如:北京,汉语拼音为Beijing,英文、德文拼作Peking(音近皮坑),法文拼作Pěkin(音近白干),西班牙文拼作Pekin(音近皮干)。这种混乱现象对于国际间科学、文化、经济的交流是很不利的。至于蒙、维、藏等其它少数民族语地名的罗马字母拼写,大都是直接从少数民族语言进行拼写的,也没有一定的标准。
日本海自舰船舰种划分很含混 企图为扩充军打掩护
说起来或许令人有些哭笑不得,日语里“护卫舰”一词是フリゲート,如果哪位读者通晓英日两种语言,就不难发现一个问题——这个词的发音怎么这么耳熟?原来,由于“护卫舰”属于“舶来品”式的概念,因此日本人干脆直接将英语中“护卫舰(frigate)”一词的读音用片假名拼出来当做日语词汇。这种音译词在日语里非常常见,但...
王安石叫Vans,朱棣是Judy:如果古人有英文...
尽管洋泾浜英语现在已经不再被使用了,但还是有一些特点遗留了下来,譬如孙中山现在正式的英文名叫SunYat-sen,这英文名取自他的字——逸仙。我们可以注意到,孙中山名字的英语拼法并非汉语拼音、也不符合普通话的发音,其实这是粤语读音。尽管我们不知道孙中山正式的英文名究竟是何时确定下来的,但可推断与当年洋泾浜英语...