中国龙的英语单词修改为“loong”,为何要改?或是区别西方的龙
而且,“loong”不是现在才有的单词,动作明星李小龙除了有BruceLee这个英文名,还有一个英文名就是LeeSiuLoong,说明很早就有人把龙音译为Loong,只是BruceLee这个英文名字用的多一些而已。再说了,汉语翻译成英语有允许一部分脱离表记法的例子,如功夫(kungfu)和豆腐(tofu)。有意思的是,还有网友把“loong”拼写...
公共服务领域英文译写有国家标准!大小写、标点符号等都有规定
比如早期的“DimSum(点心)”“KungFu(功夫)”等,以及后来使用汉语拼音的“Fuwa(福娃)”“Haibao(海宝)”等。不论是具有中国特色的英语表述方式,还是以音译形式进入英语的汉语语词,“中国英语”使国人得以通过英语这一全球性的交流媒介向国际社会宣传中国、解释中国,进而提升国家形象。当然“中国英语”的使用有个“度...
端午节英语怎么说
Zongzi(ricedumpling)粽子粽子是端午节地位最高的美食,它的英文是ricedumpling,常用于书面表达。它还有一个英文名叫zongzi,直接是汉语拼音。类似用汉语拼音做英文的词汇有很多,比如toufu(豆腐)、Taichi(太极)、Kungfu(功夫)等等。ZongziisthetraditionalfoodfortheDragonBoatFestiv...
2022年高考英语热点作文18
I'mwritingtorecommendadistinctivecoursetoyou-ChineseKungfu.Thiscourseisperfectforyou.First,itisgreatforyouroverallhealth.ChineseKungfuinvolvesalotofbodymovements,whichcanmakeyoustrongerandmoreflexible.Itcanalsoreduceyourstressandkeepyouin...
初一英语人教版七年级下册Unit 1 课文+单词+朗读+知识梳理+词汇...
kungfu[,k????’fu??]n.(中国)功夫drum[dr??m]n.鼓playthedrums敲鼓piano[p??'??n????]n.钢琴playthepiano弹钢琴violin[,va????'l??n]n.小提琴playtheviolin拉小提琴also['????ls????]adv.也;而且...
“Chinese Dama”什么意思?引自中文的英语单词有哪些?
像是大家耳熟能详的tofu(豆腐)、kungfu(功夫)和typhoon(台风)……这些词仅仅拼出发音就能让我们会心一笑(www.e993.com)2024年11月15日。papertiger对英语世界渗透得最成功的一个词当数“papertiger(纸老虎)”;本来英语的习惯用法中没有这个表述,但这个词由于毛泽东在接受美国记者采访时提到“一切反动派都是纸老虎(Allreactionariesare...
范县首届中小学英语“裸课”比赛在卓越中学成功举办
在导入环节,以自身为例,先作自我介绍,让学生玩GuessingGame,通过猜老师的hobbies一一引出五个重点动名词短语,操练时教师采用TPR教学法,让学生边读边做动作,如做唱歌状态,操练singing,摆出练功夫姿势操练doingkungfu,并让学生喊出口号—吼吼哈嘿,将课堂推向高潮。然后,让同桌之间互相询问对方爱好,操练重点句型What...
美媒:中式英语班北美意外火爆 中文“入侵”英语
同样,中国人来到海外,也改变了当地人的生活形态。美国朋友以前很少看见的方块字,现在已经满大街都是了。美国人不论哪个族裔,都知道Toufu(豆腐)和Kungfu(功夫)是中国人带来的。另外,中文的纹身也变成是一种时尚,美国的年轻人趋之若鹜。可见,热爱中国文化的美国年轻人不在少数。
各国英语与中式英语
也有一些具有鲜明中国特色的英语用法在英语国家流行开来,比如“LongTimeNoSee(好久不见)”“Kungfu(功夫)”“Dama(大妈)”,等等。这些现象被称作“中国英语”,英文为“ChinaEnglish”。同美国英语、澳大利亚英语、加勒比英语、新加坡英语、印度英语等英语变体相比,中国英语是否已经具有了可以称得上是英语变体之一的...
奥运遗产:“加油”进入英语词汇
遗憾的是,吾生也晚,未能见证“丝绸”(silk)和“功夫”(kungfu)等词如何以或文或武的方式成为英语中的汉语借词,但很高兴地看到,现在有一个词借奥运的东风,十有八九会成为英语借词中的新成员,那就是:加油(jiayou)!加油如果有人要问:奥运会期间,鸟巢、水立方、工人体育馆等奥运场馆里,每天成千上万个来自...