浏阳小伙用英语推介家乡烟花火了

“Ladiesandgentlemen,dearfriends,today,Iwouldliketogiveyouagrandpresentationofourintangibleculturalheritage—LiuyangFireworks(女士们,先生们,朋友们,今天,我想隆重给你们介绍一下我们的非物质文化遗产——浏阳烟花)……”近日,一个浏阳小伙用英语介绍浏阳烟花的视频在网上火了,引来网友热...

“龙年”用英语怎么翻译?是dragon还是loong?

在以前，说到“中国龙年”的英译，我们一般最先会想到dragon一词，理所当然地把“中国龙年”英译为YearoftheDragon，或者是YearoftheChineseDragon，亦或是DragonYear。但近年来，一些中国英文媒体机构在翻译“龙年”时，会有意识地将其翻译成TheYearoftheLoong，用与中文“龙”读音相近的...

“跨年”用英语怎么说?并不是cross the year……

最为简单直白的表达,就是“spendtheNewYear'sEve”。“Eve”的英文释义为“theperiodordaybeforeanimportantevent”,而跨年夜就是元旦(NewYear'sDay)前夕,故称之NewYear'sEve。注意:这里的新年不同于我国的农历新年,跨年夜也不同于除夕,因此若要表达除夕夜,最好用“ChineseNewYear'...

跟2023说再见,“元旦节”、“跨年”用英语怎么说?

在英文里,元旦就是新年。WesternNewYear'sDayinChineseisusuallycalled"元旦(yuándàn)."Thephrase元旦firstappearin"晋书(BookofJin)"ofancientChina,butthemeaninghadbeenrecoginizedforover4000years.ThefirstdayoftwelfthlunarmonthorOctoberwascelebrat...

在西海固,看见新农人的自我生长与更新

他们站在全国各地的田间地头,讲着英文,描述起家乡特产,有卖石榴、芒果的,甚至连销售烟花也有人用这种形式。在@马斯诺的印象中,最成功的是甘肃天水的一位女记者,她给本地土豆引来了不小的关注。面对这些“高仿”,马斯诺显得极为宽容,“这也是我们该担负的使命,在这个商业实践的背后,其实是无数人的饭碗”。

迎接2024!世界第一高楼哈利法塔上演新年烟花灯光秀

2024年新年到来之际,阿联酋迪拜的世界第一高楼——828米的哈利法塔举行了传统的新年烟花灯光秀,为现场观众带来一场精彩的视觉盛宴(www.e993.com)2024年11月7日。在现场观众的齐声倒计时中,哈利法塔的楼面LED屏用阿拉伯语、英语和中文显示出“祝您新年快乐”的字样。当时间走进2024,大楼四周向外同时喷射出璀璨的烟花,点亮迪拜夜空。

英专生转型新农人,如何用一条视频卖掉10万斤南瓜

他们站在全国各地的田间地头,讲着英文,描述起家乡特产,有卖石榴、芒果的,甚至连销售烟花也有人用这种形式。在@马斯诺的印象中,最成功的是甘肃天水的一位女记者,她给本地土豆引来了不小的关注。面对这些“高仿”,马斯诺显得极为宽容,“这也是我们该担负的使命,在这个商业实践的背后,其实是无数人的饭碗”。

2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!

12月英语四级考试今天终于结束了!大家考得怎么样?四级听力女士美音,是既往播音员!男士是新播音员,声线低沉,英式发音,男士只在对话中出现!很多同学反馈本次四级难度和6月差不多,尤其是听力部分如果不仔细听材料,很多细节之处容易忽略。作文部分还是比较常规,如果有背一些开头和结尾万能句式,结合材料问题不大。

除了“烟花”,firework还有别的意思?丨BBC听英语

Rob要去参加一个新年派对,菲菲告诉他,这个派对上会有“烟花fireworks”。不过,单词“fireworks”在这里的意思和Rob理解的可不太一样。那么,这个词的意思到底是什么?菲菲在本集节目中讲解单词“fireworks烟花”的另一个含义。Feifei大家好,欢迎来到BBC英语教学的《地道英语》节目。先介绍我的搭档...

台风“烟花”的英文名不是fireworks,竟是这个词

我注意到这次台风“烟花”的英文名叫In-fa,我还以为是fireworks…你念一下就知道,In-fa是“烟花”的粤语音译。国际上也都用“In-Fa”来报道这次台风。那么问题来了,为什么这次台风的英文名用了粤语的音译?先看看维基百科的词条:我们发现“烟花”这个名称由澳门提供,而澳门人是说粤语的,所以自然英文名要用...