“羊肉”的英文到底是mutton还是lamb? 原来区别这么大!
lamb是一岁以下幼羊的肉,比较粉嫩;mutton是成年羊的肉,口感比较老颜色比较深。不过,具体的区别各国依然有其不同。01美国:在美国,基本不用mutton这个词,年轻的老的都叫lamb。所以你就知道,开头那个问题一定不是在美国生长的人问的啦。02新西兰:在新西兰,lamb是指12个月以下没有磨损恒牙的小绵羊,而mutton是...
装嫩,英语怎么说?mutton dressed as lamb装扮成羔羊肉的羊肉
装嫩,英语怎么说?muttondressedaslamb装扮成羔羊肉的羊肉我们知道羊肉是mutton,lamb是羔羊,羔羊肉:Buyingmuttonratherthanlambmeansthatthesheeplivedlonger.买羊肉而不是羔羊肉意味着羊活得更长。那么,“muttondressedaslamb”,装扮成羔羊肉的羊肉比喻什么?这是个英国人用来针对一位穿着...
09有关肉类的英语表达:鸡肉chicken,猪肉pork,羊肉mutton
鸡肉chicken海涛英语手机课堂,天天有课
干饭了!干饭了!“干饭”用英语怎么说?别只会说“eating”噢!!
“干饭”的英文怎么说?▲feast[fist]v.尽情享用(美味佳肴),干饭例如:Theyfeastedwellintotheafternoononmuttonandcornstew他们吃玉米炖羊肉一直吃到下午。▲gobbledown/wolfdown狼吞虎咽,干饭例如:Theygobbleddownallthesandwiches.他们狼吞虎咽地吃光了所有的三明治。Don...
羊肉为啥不是sheep meat,而是mutton?快来查漏补缺!
导语:在世界的饮食谱系中,羊肉一直占据着特殊的位置。在中国更西端,羊肉是日常饮食中不可或缺的主角。羊肉用英语怎么说?图片源于网络,下同mutton[??m??tn]巧记:木炭,木炭是用来烤羊肉的thefleshofsheep,especiallymaturesheep,usedasfood....
小学英语1-6年级单词分类汇总,最全整理!
小学英语1-6年级单词分类汇总,最全整理!↑点击上方『中小学生阅读』关注吧小学,甚至初中,没有真正的学业落后,也不存在绝对的成绩优秀,一切都是可逆转的(www.e993.com)2024年9月23日。使情况发生逆转的神奇力量就是课外阅读。1数字Number基数词2服饰Clothes3食物food4生活类...
吃火锅时,锅底的“微辣”、“中辣”和“特辣”用英语都咋说?
同样的道理,肥羊就可以说fattyslicedmutton;羊肉卷就是slicedmutton。虾滑也是很多人在吃火锅的时候必点的一道食材,它的英文可以说成mashedshrimpballs.mashed就是“碾成泥的”,“碾成泥的虾做成的球”就是我们吃的虾滑。小编上面提到的那个国外博主的视频里,他把虾滑翻译成了dicedshrimp。
真正的“伪装者”:英文你该怎么说人“装”?
Muttondressedaslamb虽然上了岁数但是还是爱把自己往年轻了捯饬,英文形容这样的女性就是“装嫩”。例:She'sfartoooldforthat-shelookslikemuttondressedaslamb.她岁数太大了,这么打扮跟她年龄不符,明显就是老黄瓜耍绿漆装嫩。
吃货必看:14种中国美食的地道英语翻译(中英对照)
"羊肉"有两种翻译方法,mutton和lamb,mutton是成年羊的肉,而lamb是小羊羔的肉。"羊肉串"一般翻译为lambkebabs。04.Guilinricenoodles桂林米粉05.YanDuXiansoup腌笃鲜江南地区的汉族特色菜肴,主要食材是春笋和五花肉。"腌"就是咸,"笃"是用小火炖,"鲜"就是新鲜。
与“羊”有关的有趣英语典故和习语
法语中“羊”叫做mouton,英语中“羊”叫做sheep。法语进入英语后,mouton演变成mutton。在英语中,mutton只指“羊肉”而不指“羊”,因为当时在英国的法国人是贵族,有钱吃得起“羊肉mutton”,而牧羊的盎格鲁撒克逊穷人就把“羊”称做sheep。久而久之,英语中就把“羊”称作sheep,而将“羊肉”叫做mutton。