名词性“汪”在苏鲁豫皖地名中的运用及其成因
从这则信息中,不难作出假设:“汪”字在苏鲁豫皖地区的流行,或许也与方言读音有关。结合第一节中对名词性“汪”义项的梳理情况,我们选出“洼”“湾/弯”两组分别与“汪”作方言音韵上的比较分析。1.与“洼”作比较:《说文解字》中曾记载“洼”字的本义是“深池也”,但根据《老子》中的“洼则盈,满则...
“六书”与地名俗字的形成原理——以江浙地名为例
遂昌方言“畈”在口语词田畈里读,但在地名“下苍畈”读p??n??,故民间改用p-声的“本”作为声符,替换了读音差别较大的声符“反”,形成了地名俗字“”。“”从田本声,读p??n??,是“畈”的换符俗字,常见于丽水、青田、景宁等地。前文讨论过通名“坂”是“畈”的俗字。在浙南地区的庆元、文成等...
常州地名语源探析|江南|苏轼|东南|方言|讹传|常州市|大运河|中国...
如:白云渡,乌衣浜、荆溪村、清溪桥,焦溪(镇)、罗溪(罗墅湾)、夏溪(镇)、会馆浜路、横塘浜路,清水潭村、清潭路,荷花池、砚瓦池村、池边村、池沿村、沟头村、长沟村,白荡、荡南村、荡下村、唐家湾、前湾、后湾等等。(4)在江南“塘”是指堤坝或水坑以及地势低洼聚水的地方。常州自古以来就处...
北京话中“沿”的读音
北京话中“沿”的读音,向来有两读,通常情况下读yán,而“河沿”“沟沿”“坑沿”(“坑”指水坑,意同“湖”。郊区多用)及一些以“河沿”“沟沿”“坑沿”命名的街巷名或地名却要读yàn(或儿化或不儿化),如西河沿、南河沿、北河沿、北沟沿、大沟沿、臭沟沿;郊区还有“他家住在沟沿上”一说。这些北...
九道湾的粮仓记忆
1942年4月,日伪军在云蒙山制造了震惊平北的臭水坑惨案,丰滦密联合政府沈爽县长壮烈牺牲,这令抗日军民与敌人斗争的信念更加坚定了。不久后,地雷的制造方法传入九道湾地区,当地军民广泛开展地雷战,在河岸边、土路上、石头下和院门边埋设地雷,效果奇佳。大家还根据山势地形,用上了踏雷、拉雷、串雷、子母雷、天女散...
黄土高原地名中“坬”的音义及来源
“窪”,亦作“漥”(www.e993.com)2024年10月24日。中古为平声麻韵影母。《广韵·麻韵》:“乌瓜切。深也。《说文》曰:‘清水也。’一曰窊也。又水名。”今读wā。《汉语大字典》释其词义有五:①清水。②小水坑。③凹陷;低下;指凹陷之处。④深。⑤水名。“洼”,亦作“凹”。中古为平声麻韵影母。《广韵·麻韵》:“乌瓜切。深...
中草药故事 白薇的传说
“你这是怎么啦?”“我们败啦!弟兄们死的死、逃的逃,就剩下我一个。大哥要有旧衣裳给我换一身吧,不然被那边抓去就得杀头。”病人很是同情,就叫妻子找了一身衣服给他换了。病人的妻子还把大兵换下的军衣扔进了门外的水坑。没过一会儿,一队人马杀来,把这家的房子围住。一个带兵的头头凶狠地闯进门,问道...
中华读书报:名教授眼中的求学、治学与收藏
同龄的孩子有近二十个,我们组成一队与前街的对抗,相隔一条道和一个水坑,互相投掷土块和碎砖块,还有用弹弓射击,或投掷沙袋等。这玩打仗,竟也有一套战术,包括潜伏、藏身、卧倒、诱敌等等。瞄准对方互相投掷,有时会打得鼻青脸肿。那时候都没有钟表,也不知时间长短,估计每一仗会持续两三个小时。大家奔跑不止,...
英国威尔士留学必须了解的事:挑战地名发音
威尔士的年降水量是115cm,这是英国最潮湿的城市,走在路上总有经过的车辆和让人愤怒的深水坑。尽管这样,卡迪夫还是一个你想要了解并且倾心的城市。在这里总有一款适合你。所以要珍惜你在威尔士做学生的时光,因为谁也不知道将来你会不会再次遇到像威尔士这样如此神奇的城市。(实习编译:董鑫审稿:刘洋)...
说说天津介些地界儿的由来
七里台一直到解放初仍无此定名,但人们都断想在八里台与六里台之间理应还有一个七里台点缀其间.1952年天津三大学(北洋大学、南开大学、津沽大学)进行院系调整,其中将调整后的北洋大学(已更名为天津大学)将由西沽北洋大学旧址迁至七里台现址.当时该地址有土地1500余亩,水坑数百亩,废体育场一座,财政局旧仓库一座...