意大利语,通往罗马城的语言

再见很简单,就是连读两遍"ciao"。2)正式的场合见面:白天--buongiorno(buon-好,giorno-早上)[拼音代替-bong-zhao-le-nao],晚上--buonasera(sera-晚上)[bong-na-sea-lla](意大利语中的“r”须颤音,我用"ll"表示)再见是用“arrivederci”,相当于英文中的"farewell"。[a-lli-wi-dai-lle-chei]字母...

《招宝山炮台图册》:晚清洋务派军事自强的历史见证

这其实是用汉字给英语单词注音的方法,此法叫做谐音模仿。(可见《澎湃新闻·翻书党》2017年6月21日《<英华仙尼华四杂字文>,英军占领舟山的书证》一文)此种洋操口令,更多的是对应当时的官话(北方话);其汉字的读音须要用官话来读,而不是本地的宁波方言。“吼夫丁否司”推导原文当为“holdfootingforce”,即“...

实用社交:商务宴会点酒的四项注意(图)

约翰的回答是一个词:“忽悠”。有几个人回应道:“便宜?”(译者注:英文中CHEAT和CHEAP仅一字母之差,且读音非常相似)嗯,两者都对。但还是让我们从头说起。Orderingthewineatabusinessfunctionisnotunimportant.Businesspeoplearejudgedbyjustabouteverythingtheydo,andanabilitytoord...

英语单词记忆法探究

从词意角度出发,我们可以联想到donkey(驴),mule(骡子)等词,从词形角度出发,我们可以联想到一连串词汇:bare(赤裸的)care(关心)、dare(敢)、fare(费用)、hare(野兔)、flare(闪耀)、glare(强光)、pare(修剪)、rare(稀有的)、share(分享)、spare(空闲的)、prepare(准备)、square(广场)、stare(凝视)、tare(...