亚足联挑战联赛:18支球队竞争的亚洲第三级别俱乐部赛事

万象(Vientiane)是老挝的首都,根据新华国际客户端的报道(《调查|老挝应该读“老抓”》?),汉语“万象”的读音与其对应的老挝语读音相差较远,按照老挝语的发音,应为“ViengChan”,而其词意则是“檀木城”。作为老挝新贵的万象小象(YoungElephantsFC)获得了老甲联赛(LaoLeague1)最近两个赛季的冠军,他们的常...

救救方言,救救城市的灵魂

为啥,因为古代斜就读作「zia/dzia」,而现在普通话的发音则为「xié」。再举个近点的例子。1920年代,著名语言学家赵元任先生曾赴江浙等地做过一次吴语方言调查工作。根据其所著《现代吴语的研究》记载,王字在江浙很多地方都读作「yang」。比如嘉兴有两个地名,王江泾、王店,过去就读作「YangGangjing」「YangDi...

越南第四大城市,被誉为“东方夏威夷”,好多人不知道名字怎么读

不过,很多没有来过越南旅游的时候,第一次看到“岘港”这个地名会有些摸不着头脑、一头雾水,因为“岘”这个字并不是我们的常用字,很多人看到“岘港”都不知道该怎么读,原来,“岘”的读音是xiàn,跟“现”的读音是一样。那么,又有很多人会感到奇怪了,“岘港”的英语名是DaNang,越南语的读音应该是“城庯...

铭肌镂骨感平生——母校青岛一中百年校庆述怀

老夫子帮我们纠正:“俛”和“頫”是“俯”字的异体字,读音和意思都一样。但“頫”字用在名字上,不能和其他二字通用,还举了元代“赵孟頫”不能写成“赵孟俛”和“赵孟俯”的例子。有一次代课,正好要讲契科夫的小说《变色龙》这篇课文。老夫子在黑板上写了“柴霍夫”3个字,问同学谁知道这个名字。大家...

数字时代的古旧地图搜寻记:用语言学和数据库打开地图宝库

此词是Niampo的读音转译,因为葡萄牙人先接触闽南人,而闽南语l、n混,Liampo便是闽南语的宁波音读。1554年,葡萄牙制图家洛波·侯门制作的一幅海图,就把宁波标为Liampo。从此,Liampo这个国际贸易港在欧洲闻名遐迩。英国人从葡萄牙人知道这一地名后,由于英语有ng韵尾,就转写为Lyangpo。知晓宁波这些外文名后,我们就可以...

浙传初试成绩已出!这份综合素质测试真题及答案收好了!

D子布,元表诸人各顾（妻子）18.下列词语中内的字读音全部正确的一项是（D）A翌日（yi）蚌埠（beng）哽咽（ye）文绉绉（zou）B谄媚（xian）窈窕（yao）佚名（yi）C葳蕤（rui）重研（yan）嫡亲（di）相形见绌（chu）D调羹（geng）解...

中国5对名字颠倒的城市,字和读音一模一样,坐车可千万别坐错了

当时的民国政府就意识到了这个问题的严重性,于是便对城市名称进行了改革,对于那些同名的城市,遵从“先来后到”的原则进行改名,经过多次改名之后,我国再也没有名字相同的城市了。不过在我国众多城市当中,虽然没有了完全同名的城市,但却有着许多名字颠倒的城市,这些城市字和读音一模一样,但只要倒过来念又变成了另外...

长三角最容易被叫错的三座城市,读音太相近,好多人傻傻分不清

不过,说到“长三角”最容易被人叫错的三座城市,那恐怕就不得不说是衢州、徐州和滁州了。虽然这三座城市分别属于三个不同的省,但因为读音实在太相近,如果不仔细听辩,好多人甚至会傻傻分不清,常常从一座城市听岔成另一座城市。衢州,位于浙江省西部,钱塘江上游,地理位置非常优越,有着“四省通衢”的美誉,另外,...

江苏浙江的一对兄弟城市,名字读音几乎一样,都是优秀的旅游城市

江苏浙江的一对兄弟城市,名字读音几乎一样,都是优秀的旅游城市台州市是一座文化底蕴深厚,风景优美的城市,这里以“佛、山、海、城、洞”著称,不仅自然风光很美,而且人文景观也不错。江苏泰州也是一座悠久古城,它被誉为是中国历史文化名城,最早的历史记载可以追溯到西周,到了南唐时期,这里被取名为泰州,是取了“国...

浙江这座容易念错读音的城市,竟是个美食之都,遍地都是好吃的!

说起国内的美食之城,大多会想到汕头、成都,总有人说带上256G胃去打卡吧,但其实还有个宝藏低调小城,也是深藏众多美味,它就是台州。“台”读tāi,有导游说过每次带团来到台州第一件事就是纠正游客的读音,可以说是最容易读错的一个城市。台州是名副其实的小吃王国,官方敲章的小吃种类就多达141种。这类不借助高...