戴雨潇:西藏为什么不是 “Tibet”?
日前,第三届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛在西藏林芝举行。值得注意的是,论坛官方对于“西藏”两个字的英译使用了汉语拼音“Xizang”,而不是此前经常出现的英文译名“Tibet”。第三届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛(《西藏日报》)近年来无论是西藏当地的路牌标语,还是我国媒体对西藏的报道,“Xizang”...
Tom,Mary在歪果仁眼里是"建国/翠花"? 最受欢迎英文名竟是...
不过,这件事其实也有很多的玄学和刻板印象在里面,比如有一次圈哥听到一个老奶奶评价Vivian这个名字的时候说:"Oh,that'sanoldandclassicname."(真是一个又老又经典的名字呢!)01歪果仁对英文名的刻板印象接下来就和圈哥一起来看看,大家对不同英文名都有什么刻板印象吧!1.首先,在大众认知里,像T...
豆瓣9.2+,这才是美国人心中最经典的情景喜剧
不过在英语中,touché一般指的是在争吵或讨论中你承认对方回应得很妙,为自己扳回了一局。因此touché在这里可译为“说的好!”。由于男一男二都会说法语的缘故,这个单词在这部剧中常被用到。事实上《生活大爆炸》中的谢耳朵也很喜欢说这个词。8.He'sachipofftheoldblock.学表达这是Frasier谈...
外媒评《三十而已》:对剩女的恶意中外皆有
oldtext这里的text不是「课文」或「课本」,而是「原文」。「三十而立」的英文翻译WWD的英文翻译出自英国著名汉学家ArthurWaley韦利之手,他的翻译在诸多译本中更为流行。另一位汉学家JamesLegge理雅各的翻译也颇受欢迎。相比Legge的译文,Waley给我们最直观的感受就是字多。仔细一看,你会发现...
高考英语大纲规定的24个语法梳理(四)
⒈英语中有很多动词如break,catch,clean,drive,lock,open,sell,read,write,wash等,当它们被用作不及物动词来描述主语特征时,常用其主动形式表达被动意义,主语通常是物。如:Thiskindofclothwasheswell.注意:主动语态表被动强调的是主语的特征,而被动语态则强调外界作用造成的影响。
内蒙古专升本 大三了想考专升本,到底还来得及吗?
利用英语国际音标来识记单词,如果熟悉并掌握国际音标及规则字母、字母组合的发音,就可以根据音标来直接拼写英语单词(www.e993.com)2024年9月25日。例如:pronunciation(n.发音),就可以根据其音标来正确书写单词。02字母组合变化记忆法英语单词中以某个单词为基础,加、减、换、调一个字母就成了另一个新单词。具体方法如下:前面加字母,例如:is...
「小升初学生注意收藏」英语基础知识总复习大汇总
单词或字母的第一个读音是元音读音:anegg,anhour,an“F”.2.the要注意的:球类前面不加the,乐器前面要加the,序数词前面要加the。九、人称代词和物主代词1人称代词1.人称代词分为第一、第二、第三人称,且有单复数之分。2.人称代词的主格在句中做主语,一般用在动词前(疑问句除外)。
民国人怎么学英语? Monday 读“门代”
贵庚几何——Howoldareyou?“好胡哑而特、挨、尤胡”;此人是谁——whoisthismon(mon为原文所写)?读“胡乙史席史蛮痕”;日——day读“代”;星期一——Monday叫“门代”……看到这样的汉语标注英语读音,你有没有被雷倒?记载这些单词的书籍,是两本上海广益书局出版的《幼学琼林》,是幼儿启蒙读物...
76集"甄嬛传"如何变成6集?网友合理大猜想
吾皇万岁万岁万万岁:Emperorthetenthousandold(一万岁)!Tenthousandold!Tententhousandold!十七爷,愿得一心人,白首不相离:No.17Grandpa,takemetoyourheart,takemetoyourbed.(第十七爷爷,带我进你的心,带我上你的床)
小升初英语学习顺口溜和小窍门
4.Theoldmanraisedhishead,facingtherisingsun.老人抬起头,面对冉冉升起的太阳。5.Heisveryinterestedintheinterestingfilm.他对那个有趣的片子很感兴趣。6.Hereceivedhisinvitationbutdidn'tacceptit.他收到了请柬,但没有接受。