英国医护体系的外来者:巨塔倾轧,如何离开,如何留下
Yahui,Yahoo,旁边的白人男护工摆出李小龙的架势,怪叫一声“Wataah(我打)”——尝试这个读音让他亢奋不已。突然他们开始低语,病人的颅内压有点高得离谱。监测仪的薄膜晶体管显示屏上写着“45毫米汞柱”。苏告诉我:“我还是头一次见,一般人15就算高了。”如果把大脑想成一个装满水的气球,再把它使劲向下压...
漫谈“村BA”“村超”的命名
看到“村BA”,大家会联想到NBA、CBA。NBA(NationalBasketballAssociation)通常被译为美国男子篮球职业联赛,简称“美职篮”。CBA(ChineseBasketballAssociation)指中国男子篮球职业联赛,简称“中职篮”。从读音和书写形式来看,NBA与美职篮、CBA与中职篮,都是三音节读法,形成了很好对应,而且“职业篮球”的核...
药师之友丨中英文对照 :医院药学标准通用术语大全
[来源:T/CHAS20-4-10-2023,3.2]国家组织药品集中采购中选药品theselecteddrugsofcentralizedprocurementorganizedbynationalhealthcaresecurityadministration在国家医疗保障局公布的国家组织药品集中采购中选药品目录中的药品,按照党中央国务院等部门决策部署,国家医保局等部门组织各省组成采购联盟,明确药品...
往事|北京当年为什么叫“Peking”?北大英文校名漫谈
在《牛津英语大词典》等权威工具书中,“Peking”一词的英文读音为/'pi:'k????/——这与普通话发音Běijīng迥异。语言文字时刻处于发展变化中。想当年“北京”一词在四九城里究竟怎么念?这显然无法通过第一手的音频直接证明,不过借助相关语言学研究,可以倒推出来——特别是依靠外部资料的旁证。事实上,四百年前...
中国古人是怎么学英语的?I don't know=挨刀吾脑?
themostimportantelementinastateisthepeople;nextcomethealtersofthenationalgods;leastinimportanceistheking.古人外语教材《英语集全》从现在的角度看古人学英语,是一件轻松有趣的事情。可如果我们是当时的那群人,想必就能体验一种前所未有的艰难了。
给英语学习者的一份私藏书单
你将来再见这个字时,可能读音忘了,写法也忘了,但你仍会大致记得,这个字的意思好像是指“要干什么事情”(www.e993.com)2024年11月22日。学英语也是如此。大家可以用这种方法试一试:把英文词典翻一遍两遍乃至多遍。里面的词,你可能会读错,也不会写,但你可以明白这个词在文章中所表达的意思,就已足矣。
英国私校入学必考项目,阅读能力真的很重要
英国统一的国家教学标准NationalCurriculum设置中,KeyStage1-2,也就是英国小学的1-6年中,阅读主要分为两个部分:Wordreading单词认读;主要包括快速掌握陌生单词的读音,快速认出书中熟悉的单词,这两项技能是能读懂或听懂文本的基础。Comprehension阅读理解(听和读);...
脱口秀 | 啧,Nice~爆火全网的「表情包爷爷」,真实经历看哭网友……
(4)NHS=NationalHealthService英国的全民保健服务计划,也就是英国的全民医保05.Aboutthisbook,thereweretonsofpositivereviews,andoneofthemsaid:Iwasworrieditwouldbedepressingbutitwasuplifting.关于这本书,有大量的积极评论,其中一个说的是,我担心书会看抑郁,但是其实...
四六级、计算机……大家都在考的这些证书有什么用、该怎么考?
全国计算机等级考试(NationalComputerRankExamination,简称NCRE),是经原国家教育委员会(现教育部)批准,由教育部考试中心主办,面向社会,用于考查应试人员计算机应用知识与技能的全国性计算机水平测评体系。当然,除了Office应用之外,二级考试还包括程序设计(C、Java、Access数据库、C++、MySQL、Web程序、Python)和...
地名文化遗产保护的多方位思考
二是受到英语影响,尤其是公共场所及机构的地名拼写方面标准混乱。以北京地铁站名为例:一种是全部用汉语拼音拼写,如北京地铁站名“前门”标为“QIANMEN”;第二种是全部用英文拼写,如“国家图书馆”站标为“NationalLibrary”;第三种就是最常见的将拼音和英文混搭拼写,如北京地铁“北海北”站标为“BEIHAINorth”...