【文脉城中】跟着9个街牌,来一场城中区的history之旅??
城中区的history之旅美丽的城中区地处青海省省会西宁市中心,是高原古城夏都的发祥地,迄今已有两千余年的历史,是全省政治、文化、商贸中心和对外开放的窗口,也是省、市党政机关所在地。城中区东边以五一路、花园北街、建新巷街等为界与城东区相邻;西以南川河为界,以西关大街天桥、五四桥与城西区相接;北与城北...
目的论视角下地名英译与文化软实力构建 ——《徐霞客游记》三个...
“驿:置骑也”(许慎,1963),意为古代供传递公文或传送消息用的马,“驿站”则为传递军事情报的官员途中食宿和换马的场所。李祁译本因采用威妥玛式拼音,读起来颇为拗口,“大荆驿”的“驿”也采用音译,使得该地名的命名来源无从可知,失去了隐含在地名中的文化含义。外教社的译本采用的翻译方法更加贴合目的语读者的...
无性恋是一种病吗?灰性恋、半性恋又是什么?|科学60秒
根据美国加州大学洛杉矶分校(UniversityofCalifornia,LosAngeles)法学院威廉姆斯研究所(WilliamsInstitute)的数据,无性恋者,有时又称“ace”(“asexual”英文简化读音),也就是几乎没有或完全没有感受到性吸引的人,占成年性少数群体的1.7%左右。无性恋可见性与教育网(AsexualityVisibilityandEducationNetw...
1954年,毛主席在广州约见29岁的林克,突然抱拳行拜师礼
主席最喜欢阅读英文版的革命理论著作。比如《共产党宣言》、《政治经济学批判》、《哥达纲领批判》等等。他自己早已熟知其中的内容,所以学习时就会一一对照,做到事半功倍。毛主席是湖南人,乡音很重。有一些英语的读音,很难发出来。这可以说是先天劣势,后天很难改善。如果换做意志不坚定的人,可能早就放弃了。但是...
《邓世昌》 |《马关条约》签订日,回望历史再出发
HISTORY历史进程1888年北洋舰队成立1894.7-9中日甲午海战:平壤战役、黄海战役1894.9.17邓世昌生日,黄海海战指挥“致远”撞向“吉野”,壮烈殉国1894.10-1895.4中日甲午海战:辽东战役、威海卫战役1895.2.12威海卫战役,指挥北洋舰队坚持抵抗日军的围攻,援兵无望,服毒自尽...
四川广汉三星堆博物馆官博发科普文 让你再也不会忘记“罍”字读音
罍(léi),《诗经》、《尔雅》、《说文解字》这些古书里都有关于它的记载,大致上说它是一种大型的装酒的容器,用于祭祀等比较重大的礼仪活动(www.e993.com)2024年11月12日。但它到底长什么样子?没有个插图啥的大家也都说不清楚。直到宋代,金石学家吕大临的《考古图》(此“考古”主要是通过文字考据来理解古物,和以地层学、类型学为根基的现...
小学毕业前,我把儿子的英语拉到了"涨停板"...
首先她家娃从一年级开始启蒙,到六年级基本实现英语“小自由”,6年来日积跬步、不冒进,符合大多数孩子的学习节奏;其次,在带娃英语学习的每个阶段,都挖掘出来丰富的英语学习资源,从听读书单、到动画影单、再到原版教材,都标清了明确的使用时机和方式;
我读︱《遇见黄东》:身份认同、共时性与“小人物”的历史
(邱炜萲《五百洞天挥塵》卷7)作为一个“不守规矩”的读者,我不由猜想,“遏”字很可能是黄东为了不与他人雷同而选用的与“亚”字粤语发音相近的字(粤语字典中“遏”字标音为“aat”)。在一份“橘橙”以及一份“槁树”的英文笔记中,黄东的英文名写作“WhangalTong”,“al”音更接近于粤语的“亚”音,...
千元词典笔选谁好?阿尔法蛋AI词典笔T10、优学派P6、网易有道3全面...
结合上面整个语言类的测试部分进行对比总结的话,网易有道3更擅长英译中的项目,而且突出项在于标准英式和美式的口语化发音,这决定了其更加适合成年人在自身英语基础上进行辅助提升,但是产品较为狭窄的适用性也决定了其不太适合义务教育阶段的学生。阿尔法蛋AI词典笔T10尽管整句发音部分不如网易有道3,但此后再无缺憾,是...
陈寅恪和傅斯年的关系如何?
首先,我们还得从陈寅恪名字的读法谈起。中国学术界中对陈寅恪略知一二的人士都知道,陈寅恪的名字读法与众不同,“恪”字不念“ke”,而是念“que”。以季羡林、周一良等人为首署名的《纪念陈寅恪先生诞辰百年学术论文集》,有一英文副题,也用的是“ChenYin-que”。(注:该书的副标题是StudiesinHonourof...