借科技手段寻找语伴渐成潮流 受汉语学习者欢迎

“我通过HELLOPAL认识了好几个语伴。”来自韩国的金骏(化名)向笔者讲述了自己的找语伴经验,“之前,我通过别人介绍认识过语伴,相较而言,用手机App找更快一点。”HELLOPAL是一款在全球范围内寻找语言伙伴的手机软件,金骏在上面输入自己的母语韩语和在学语言汉语,便找到了想学韩语的中国语伴。该款App配有常用语手...

创业者说 | 达观数据陈运文:探索大语言模型,「对症下药」很关键

GaoL,MadaanA,ZhouS,etal.PAL:Program-aidedLanguageModels[J].arXivpreprintarXiv:2211.10435,2022.我们发现,在涉及数学领域的运算,今天的语言模型因为没有实质理解数学运算背后的含义,所以往往这个结果会做错。因此,我们可以利用CoT将复杂问题分解为若干个简单问题并生成可执行代码,然后利用...

17岁掌握23门语言,说外语比母语还6,他说当学霸不靠天赋靠“方法”

我走在公园的主道上,日语是iku(走),我再往前走一遍,右转,坐在suwaru(坐)阶梯上,左前方是华盛顿雕像,我以前以为那是个喷水池,所以我可以说nomu(喝),就在旁边有一棵可以砍的树kiru(砍),旁边有一个图书馆,我也可以yomu(阅读)……用类似的方式,将每个单词置入情景中,使得学习语言变成双向的互动,有没有发现,...

清朝英语课本曝光:林则徐好用功,连“柴諾”都用上了

汉语拼音注音:na-mo-a-mi-da-ba-ya现代汉语注音:拿摩阿眯搭巴呀注释:此句意译为归命无量光佛。诚然,唐代翻译经文都是以河洛话读音为标准,用今天的国语北京话读,错误连篇。不过,从来没有哪位大德是因为咒音念得准而成就的,大家也不必太过担心。到清朝康熙帝与俄国进行《尼布楚条约》谈判,他逐渐意识到...

五十年前与焦裕禄家人有合影的维族少年 做了什么“感动中国”?

“汉语通”法官:我只认法律不认人那张和焦裕禄家人的合影,阿布列林一直珍藏着,不管工作中取得成绩还是遇到困难,他说:“拿出来看看,心中就会充满力量。”身为维吾尔族法官,阿布列林怎么审案子?靠他多少年如一日地坚持自学汉语。大家称他“汉语通”。

闭眼睛也能输?触宝手机输入法V4.6发布

12月10日,国人开发的触宝(TouchPal)手机输入法V4.6今天正式发布,独家支持中文盲打、中英文混输、拼音结合手写等创新功能(www.e993.com)2024年11月18日。目前触宝手机输入法支持iPhone、Android等平台。在下面这段演示视频中,即使键盘隐藏后,仍可以实现流畅的中文盲打,完全不用看键盘!废话不说了,直接看视频吧。

特大喜讯 触宝中文输入法将推出Android版本

????拼音模式和笔画模式下点击[abc]键可以在拼音模式下一键切换英文精确输入。中英文混合输入????当该项功能开启时,在汉语拼音输入状态下,你可以直接输入英文,而无需切换语言。该功能是默认开启的。具体设置方法是在设置页面点击到“语言及其输入方式”选项后,勾选“多语言混合输入”选项,并确保汉语拼音输入...

看电影 学翻译技巧

1.You'reapal!(选自电影PresumedInnocent)你真够朋友/你真够哥们!短评:我看到电影字幕是“你是一个朋友”,这句译文是判断或阐述,而原文是抒情(属于“表达类”言语行为)。可见,好译文要翻译出原文的交际功能。2.Iamreadytopop.(选自电影LiarLiar)...

文化部发布卡拉OK制作规范行业标准 已开始实施

b.中国籍人员必须显示中文姓名,常用名优先,国籍可以省略不写;需使用汉语拼音时,应符合《汉语拼音正词法基本规则》关于姓名拼写的格式;外籍人员标注所属语种姓名全称,同时需标注中文译名、国籍;c.每首卡拉OK节目必须标注使用地区为“本节目仅限中国内地卡拉OK场所使用”字样;...

必背!「广播电视专业基础」常考的100个名词解释

其本义指的是借助无线电导线或卫星通讯信号,使用视觉或者听觉符号同时向大量受众传递信息的传播系统。在专业探讨和学术领域研究领域,“广播”一词含义同时包括电视广播和电台广播。汉语里“广播电视”基本等同于电台广播和电视广播两种技术/媒介总和。广播电视,还用于描述电视信号传输的三种主流技术(无线传输、有线传输...