青史斑斑丨南方嘉木和天下

诗中有一段写斯图亚特王朝最后一位女王安娜女王在她的宫殿中有时听政、有时喝茶,学者据押韵规律认为当时表示茶叶的“tea”的发音可能为“tei”,这个发音相当接近闽南话中茶的发音。茶的读音,是中国茶走向世界的一个重要证据。茶是中国人对世界的重要贡献,茶适应于不同的食俗、不同的文化,幻化出千姿百态,其所蕴含...

唐诗都是平声韵,没有所谓的仄声韵,唐诗真正的发音是按陕西话读

陕西话中这两个字的古读音就是平声,只是我们现在读去声,柳宗元诗中的“灭”同“咩”音,“雪”同“薛”音,王维诗中的“上”同“商”音。因此,原则上不存在所谓的仄声入韵的说法,这种说法只是以现在的读音去匹配古人的诗。不但如此,有时候你甚至还会发现古人写的诗竟然不押韵!比如大家都熟知的《九月九日忆...