陈寅恪先生“恪”字之读法考究
不颚化,据其反切折合成今天的音是‘kè’,而北京话在‘恪守’这个词里也都读‘kè’。汉字读音的规范,是以北京音为标准的,同时也考虑到反切折合成今音的规律。”又说:“认为应该读‘què’的大都据二等字来证明,这样的论据是不能证明其论点的。
《三国》常被叫错的12个名字,没点文化张口就闹笑话,你读对了吗?
至于郭汜,这个“汜”字只有一个读音,那就是读sì。但根本不同的记载,有一种说法是他的名字原本是郭氾,在传抄过程中“氾”被讹误成了“汜”。吴金华在《三国志丛考》中就曾解析其名为郭氾,音同泛,因为他还有一个名字叫郭多,多跟泛正好意思相近。在《晋书音义》里,也有李郭二人名字的注音,一个为jué,...
漳州吟诵:从来未改是乡音_ 文旅经济_福建省人民政府门户网站
“用闽南话文读音来读古韵文,特别是唐宋诗词,在平仄格律方面几乎是完全相合的,押韵的和谐程度要比用普通话或其他方言诵读更具优势。”厦门市闽南文化专家委员会委员周长楫说,闽南话文读音在厦、漳、泉三地的读音在具体腔调上有些许差异,但不影响古诗词韵律和平仄规律的和谐性与一致性。而漳州腔闽南话在海内外使用的...
汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...
他不仅发明了一种索引法,还造了一个字“圕”(发音念tuǎn,意思为“图书馆”)。石静远对中文革命的系统研究始于2010年出版的专著《中国离散境遇里的声音和书写》(SoundandScriptinChineseDiaspora)。这本书探讨了中国大陆以外的作家,如何将汉语作为表达文化归属和差异的媒介,其中有一章聚焦的正是林...
《三国演义》六十个生僻的名字,你都读对了吗?
关于马日磾名字的读音,渊源于金日磾。金日磾是匈奴休屠王的儿子,后归汉成为西汉重臣,他的金姓是汉武帝所赐,名字应是音译。马日磾的名字应该不是简单的偶然,而是致敬了金日磾,因此读音一样。11、王颀qí在《三国演义》中有两个王颀,前期一个后期一个。
围绕“恪”字读音争论,为何只有陈寅恪先生自己淡然随意
吴小如先生《从“恪”字读音谈起》说:读过好几篇文章,作者们都在争议陈寅恪先生的名字(www.e993.com)2024年11月24日。“恪”为什么不少人读“què”而不读成“kè”,而这些作者又大都认为读“què”是错的。我则认为读“què”不能算错。一字有多种读法在全国各地方言中并不奇怪。“恪”是入声字,最早的写法是“愙”。我从小听父师...
音变构词的运用:古代名篇中的这几个字,该读什么音
判定一对词是否属于音变构词,有几个条件:1.语音上,两个词读音相近,或者属于可以通转的范围;2.语义上,两个词意义上必须有引申发展关系;3.能够找出其中一个词是基式,即原始词,另一个是派生形式,即滋生词。根据原始词和滋生词语音上的变化,可以分四类:...
甘肃一个县和湖南一个县,县名读音一样,汉字不同,经济相差10倍
湖南和甘肃两个省份还有些相似之处,都是华夏文明的重要发祥地之一,湖南相传当年炎帝神农氏在此种植五谷、织麻为布、制作陶器,而甘肃又据说是中华民族的人文始祖伏羲、女娲和黄帝的诞生地,那么今天我们不是来说历史的,我们要说的是两省境内的两个县,名字读音相同,但是汉字却不一样,这就是澧县和礼县。
第8篇“禧”│“慈禧”的准确读音?九成九的人都说错了
清朝的皇帝最是标榜“祖宗成法”,不会出现把“禧”念错音的可能,所以“禧”字在当时,必定读xī。《清稗类钞》等民国初年作品,以及近代一些历史学术著作,则又不称“慈禧太后”而称“孝钦后”或“孝钦皇后”,这是她死后的谥号的简称——她的谥号有22个字,长度是中国历代皇后之最。
立夏日《桂子山赋》载誉首发,800字一览桂子芳华!
其中韵字,若不以精选,则恐有虽不违韵书,然今人读之不谐之弊,此古今音变使然。而此篇用韵字,多选古今读音相差不远者。如此用心,即可畅诵全篇,不使韵声中绝。此一点,常为当今诗赋者所轻,以为循以韵书选字,即为押韵。若今人皆能中古音,此举无差。然今之常人,多以国语、方音诵诗赋,若古今音变较大,读不...