双语| “七夕”用英语怎么说?|七夕节|乞巧节|牛郎织女_网易订阅

1.TheBeggingFestival乞巧节“乞巧”的这个“乞”,我们可以说beg,也可以用plead这个词。乞巧就可以翻译为pleadtobeendowedwithperfectsewingskills.2.doingneedlework针线活七夕有乞巧的风俗,乞巧是女孩子为了精进自己的女红手艺,女红(注:这里的“红”读音是“工”,不要读错了),也就...

干货| “七夕”用英语怎么说(附许渊冲英译诗词欣赏)

1.TheBeggingFestival乞巧节“乞巧”的这个“乞”,我们可以说beg,也可以用plead这个词。乞巧就可以翻译为pleadtobeendowedwithperfectsewingskills.2.doingneedlework针线活七夕有乞巧的风俗,乞巧是女孩子为了精进自己的女红手艺,女红(注:这里的“红”读音是“工”,不要读错了),也就...

七夕相关英文表达汇总(含视频)

①TheBeggingFestival:乞巧节。“乞巧”的这个“乞”,我们可以说beg,也可以用plead这个词。pleadtobeendowedwithperfectsewingskills.②doingneedlework:针线活。七夕有乞巧的风俗,乞巧是女孩子为了精进自己的女红手艺,女红(注:这里的“红”读音是“工”,不要读错了),也就是针线活,用英语说就是...

2022年成人英语真题及答案分享

InnearlyeverytownorcitycentreintheUK,onmostdaysoftheweekyoucanfindoneormorepe0-piestandinginthestreetsellingamagazine21TheBigIssue.Thesepeopleareall22,buttheyarenotbeggingformoney.23,theyaresellingthemagazineasameans(手段)of...

高考英语大纲规定的24个语法梳理(四)

Withoutanygrainleftinthehouse,thelittlegirlhadtogobegging.家里没有粮食,小女孩只好出去讨饭。Withoutanymoretimegiven,wecouldn'tfinishthetaskinthreeweeks.如果不再给我们任何时间的话,我们三星期之内完成不了任务。