《知否》又现读音错误!明兰赠给墨兰的“攒珠钗”究竟该怎么读?
2019年1月14日 - 网易
但赵丽颖的发音却是“zan珠钗”。随后就有网友指出这个读音有误,认为这里应该念“cuan”而不是“zan”。那么“攒珠钗”究竟该怎么读呢?查阅资料后才知,攒字有三种读音,除了通“钻”之外,另两种读音“cuan”和“zan”都很常见。从释义上来看,“cuan”的意思更契合“攒珠钗”。而且在《红楼梦》里,黛玉进...
详情
但赵丽颖的发音却是“zan珠钗”。随后就有网友指出这个读音有误,认为这里应该念“cuan”而不是“zan”。那么“攒珠钗”究竟该怎么读呢?查阅资料后才知,攒字有三种读音,除了通“钻”之外,另两种读音“cuan”和“zan”都很常见。从释义上来看,“cuan”的意思更契合“攒珠钗”。而且在《红楼梦》里,黛玉进...