陈寅恪的情与义
在修水话中,“恪”的读音接近“kò”。陈寅恪习惯并深爱着这一乡音,在他的英文名字“YinkoTschen”和留德学籍卡签名“ChenYinkoh”中,均保留了“kò”的读音。同时,这个“恪”并非陈先生所独有,而是同辈的派行,其他人也都读“kò”。▲陈寅恪英文署名“YinkoTschen”保留了乡音“kò”为尊者、逝者撰写...
多巴胺的“胺”读对了吗?《咬文嚼字》发布2023年十大语文差错
有读音差错,如“多巴胺”的“胺”的读音àn经常被误读为ān,把“卡脖子”的“卡”的读音qiǎ误读为kǎ;有用字差错,如把“账号”的“账”误为“帐”,把“蹿红”的“蹿”误为“窜”;还有百科知识差错,如把“白堤”说成白居易修建的,把“土耳其”误成阿拉伯国家。等等。他还特别提到,有一个比较突出的现...
《咬文嚼字》公布十大语文差错:怎么那么多“领衔主演”
其实这是缺乏依据的,正确的读法是shě。“舍”有shě和shè两个读音。读shě,为舍弃;读shè,为房屋。老舍原名舒庆春,字舍予,笔名老舍。舍予是舍我、无我的意思,“舍”即舍弃,应读第三声。老舍的“舍”和舍予的“舍”同音。根据亲友回忆,老舍生前自己也读shě。如果读shè,“老舍”便成了老房子,显然不是这个...
八上语文第5课《国行公祭,为佑世界和平》精品实用高效教学设计
读音释义①国殇(shāng):为国牺牲的人。本文中指死难的军民。②惨绝人寰(huán):人世上还没有过的悲惨。形容悲惨到了极点。③篡(cuàn)改:别有用心地改动或曲解。④振聋发聩(kuì):响声很大,使耳聋的人也能听见。用来比喻唤醒糊涂麻木的人。⑤遁(dùn)形:隐藏形体。⑥呓(yì)语:梦话。⑦...
驻白俄罗斯大使谢小用在白《星报》发表署名文章《玉兔迎新春:中国...
从读音上讲,兔谐音“途”,寓意前途似锦、大展宏图。在中国古代传说中,月亮上有一只仙兔,浑身洁白如玉,唤作“玉兔”。它拿着玉杵,整日不停地捣药,凡人服下这种药就可以长生成仙,所以兔也寓意健康长寿。中国人认为在不同年份出生的人有着不同的性格,在兔年出生的人往往性格温和、善良纯朴,潇洒...
他改变了一个字的读音,引起未婚女子的攻击,如今人人都在用
刘半农察觉了这个问题,提出用“她”这个字代替“she”,并最终改其读音为“ta”(www.e993.com)2024年10月17日。刘半农的好友周作人在《新青年》上撰文,提及了刘半农的这个建议:“中国第三人称代名词没有性的分别,很觉不便。半农创造‘她’字和‘他’字并用。”严格来说,这个字早在《康熙字典》里出现过,原本叫“jiě”,本不作第三...
瞿秋白主张用拼音代替汉字,赵元任写96字反对,全文一个读音
如果把它拉丁化,把所有的字母和音节都用上,那么我们要学的基础词汇就会扩大几倍甚至十倍以上。《施氏食狮史》赵元任创作的这篇文章叫做《施氏食狮史》。读者读完后会发现,本文中的所有汉字读音相同,但表达的意思却很丰富。这就是汉字带给我们的奇妙之处。这就是聪明才智的赵元任想要表达的意思。他以独特的方式...
李一氓名字读音考证及随想
不过,若从“氓”的意思上理解,有人认为读meng也是不无道理的,若将“氓”取意为民、百姓时,应该读meng,大概meng读起来不是那么顺畅,也就约定俗成读mang了。爷爷1903年出生于四川彭县,本名李国治,这是他们四兄弟“国”字排行。爷爷成长的年代是觉醒时代,青年人经常用名字来表达自己的志向、追求和情感,他们...
沈亚明:事实与观点——陈寅恪读音三问
疑案一,清华多例档案陈寅恪外文名含k,但清华师生口头皆呼“恪”为què。试解:一方面,清华原是留学预备学校,外文文件沿袭陈海外署名即成惯例;另一方面,在中国境内的清华师生尊重陈本人意愿和历来传统,普遍用汉语称陈寅què。疑案二,梅贻琦提醒学生写英文信用YinkoChen。试解:梅针对英文拼写,而非汉语读音。这正表明...
借条和欠条有什么区别不同?书写借条和欠条时的注意事项
作为出借人对借款人的署名应当高度重视,一般稳妥的做法是要求借款人携带身份证,按照身份证上的名字署名,并附上身份证号码。可能有些人觉得这个建议小题大做,但真正发生争议时可以省却不少麻烦。本人曾代理一个案件,借款人的名字为同音字,读音相同用字不一样,借款人后来否认自己有这笔借款,也否认借条上的借款人就...