【刘村汉】随州方言的考究

“一啪尿”的“啪”,应该是“脬”,它是装在“尿脬”里面的,也可以写成“泡”,口语读音有点变化,单纯记音可以写成“叭”,随州话“啪”与“叭”的读音,从它们的声符“拍”和“八”就可以知道,差别很大,“脬”怎么也变不出“啪”的音,因为韵母不同,也没有发生变音的条件。那个动词“渥”,随州读第2声,这...

第一批异形词整理表_内蒙古自治区人民政府

9“颤”有两读,读zhàn时,表示人发抖,与“战”相通;读chàn时,主要表物体轻微振动,也可表示人发抖,如“颤动”既可用于物,也可用于人。什么时候读zhàn,什么时候读chàn,很难从意义上把握,统一写作“颤”必然会给读者带来一定困难,故宜根据目前大多数人的习惯读音来规范词形,以利于稳定读音,避免混读。如“颤动...