传承历史文化,让老地名“活”在新时代
“十三朝古都长安深厚的文化积淀反映在古老的地名里,地名背后有故事,有文化,比如罗什村这个地名历史悠久,可以追溯到草堂寺、秦渡镇,追溯到武威鸠摩罗什寺,追溯到敦煌白马塔,追溯到新疆库车古龟兹国苏巴什佛寺,它见证过曲子的西传,唢呐和龟兹乐舞的东传。地名文化,可以连接丝路,促进文化交流交往交融。”王智说。龟兹...
恰逢东瓯遇龟兹|温州与新疆共奏跨越时空的“丝路交响”
龟兹是个西域古地名的音译,不能读“归资”,要读“丘慈”。为什么?因为从唐过了一千年,汉字读音又变了。明清汉语把这个地名翻译成库车,新疆有个县就叫库车县。龟兹作为“丝绸之路”上的重镇,拥有比莫高窟历史更久远的石窟艺术,被现代石窟艺术家称为“第二个敦煌莫高窟”。观展前,先搞懂唐代汉字,再去观展...
【敦煌文化】赵声良:敦煌壁画与唐代时尚
这是一个音乐文化因交流而繁荣的时代,也是一个音乐文化在民间普及的时代。1.隋唐宫廷音乐与寺院音乐隋唐时期是中国音乐、舞蹈高度发达的时代,隋代宫廷设九部乐,唐初承隋制,后来增为十部乐,包括燕乐、清乐、西凉乐、天竺乐、高丽乐、龟兹乐、安国乐、疏勒乐、康国乐、高昌乐[3]。这十部乐中,有四部为外国传...
乌鲁木齐地窝堡国际机场更名为乌鲁木齐天山国际机场?
库车古称龟兹,但人们往往会将龟兹(qiūcí)两个字读成(guīzī),龟兹两字的来源是历史上西域三十六国之一的龟兹国,而现在的库车则是我国一座历史文化名城,有洞窟、烽燧古迹、传统工艺等国家级非物质文化遗产。同样以历史资源命名的还有吐鲁番交河机场、图木舒克唐王城机场等。还有的机场名彰显诗词美韵。如2020年...
乌鲁木齐地窝堡国际机场更名为乌鲁木齐天山国际机场,新疆其他机场...
库车龟兹机场,也是以历史资源命名。库车古称龟兹,但人们往往会将龟兹(qiūcí)两个字读成(guīzī),龟兹两字的来源是历史上西域三十六国之一的龟兹国,而现在的库车则是我国一座历史文化名城,有洞窟、烽燧古迹、传统工艺等国家级非物质文化遗产。同样以历史资源命名的还有吐鲁番交河机场、图木舒克唐王城机场等。
朱玉麒|龟兹石窟题记与丝绸之路文献整理
你可以想象:青浦的老太太努力念出“归滋”的读音时,被刚刚经过龟兹文化培训的保安纠正作“秋词”时的尴尬(www.e993.com)2024年10月16日。“龟”“兹”这两个毫不搭界的汉字纠缠在一起,而且还不是读各自原来的发音,真是令人郁闷。这一次,是在郁金香开遍沪上的早春二月,参加中西书局召集的《龟兹石窟题记》出版座谈会。
“乡音无改鬓毛衰”以后读音是shuai,是时代变化还是文明让步?
此外,古代的一些专有名词的读音,也和现代出现了明显的不同,比如古代西域月氏国的月,读作ròu;再比如印度在东汉时的译名身毒的身,读作yuān,龟兹国的龟,读作qiū。这些名字的写法和读音,在现代人的视角看来无疑是存在差异的,但是在古代人的观念里,这些字的写法和读音是一致的。因此,从不割裂文化历史的角度来看...
刘先银经典点说《道德经》三生万物万物负阴而抱阳,懂得四六就懂...
龟兹国(拼音qiū‘cí,梵语Kucina)又称丘慈、邱兹、丘兹,是中国古代西域大国之一,汉朝时为西域北道诸国之一,唐代安西四镇之一。咳嗽(sou去声)莅(粒)临取缔(第)证券(劝)喟(溃)然嫩(nen去声)叶混淆(xiao阳平)谬(miu去声)论湍(tuan阴平)急冗(rong上声)长...
六(liù)安还是六(lù)安?《现代汉语词典》能否保留地名古音?来...
一些现代已不存在的地名,如“龟兹”,指古代西域国名,音译为qiūcí,同现在的汉语拼音不同。4、历代误读:从“丽水”的读音来源看,康熙字典等古代字书中,“丽”作古县名时音“郎计切”,为去声。丽水得名源于辖内的“丽阳山”,后人误解为陕西的“骊(lí)山”,以讹传讹,变成了“丽(lí)阳山”。
中国最难念的三大机场名字,看看你能念对几个?
中国的语言文化源远流长,从讲法,写法上都很有难度,所以误读机场名字也是常有的事情。中国最难念的三大机场名字,你都读对了么?库车龟兹机场库车龟兹机场位于新疆地区最西北部的,平常到这里出差游玩的人并不多。但是只要你去一趟,想必大家都会对它有印象,因为这个机场的名字实在是太特别了。