让全世界的人说同一种话?柴门霍夫发明的世界语,只1000万人在用

联系当时的社会背景,在世界动乱中,人们总是对未来有一种美好的设想,使用一种统一的需要能够帮助人们消除隔阂,然而他没有想到的是,这也会消除文化的多样性和差异性,因此,世界语一经推出就饱受争议。据悉,当年托尔斯泰仅仅用了两个小时就掌握了世界语,除了它有28个固定读音的字母可以组成没有歧义的单词之外,还有一...

李树德:《寒夜》的世界语译本

世界语版《寒夜》（FROSTA??NOKTA），李士俊译（书名页署其世界语名LA·LUM），中国世界语出版社1990年（25开）第一版第一次印刷，精装，外有灰白色护封（外包封），画着一盏发出黄色光的旧式路灯，一个穿着深色长衫、围着白围巾的男人，在街上行走，渐行渐远。这个封面系我国工艺美术大师柳成荫先生（1942—）...

南腔北调|蔡元培寄予厚望的世界语,如何销声匿迹?

实际上,Esperanto的正确读音应该是“爱斯坡兰头”,其中“兰”这个音还带弹舌,跟“爱思不难读”差别还是蛮大的,还是意译成“世界语”更靠谱。清末中国人接触世界语,主要有两个途径,一是去日本留学的学生在日本高校见到了教授世界语的培训班,一是去俄国经商的商人在俄国边境遇见了许多学习并使用世界语作为贸易用语...

柴门霍夫发明了世界语,至今少有人知,英语却成了事实上的世界语

世界语是一种计划性语言,以拉丁字母形式书写,总共有28个字母。一个字母发一个音,每个字母读音长短不变,每个字母都有发音,书写和读音也完全一样。每一个单词的重音固定在倒数第二个元音上面,就像汉语拼音里面的声母、韵母。掌握了这些字母的发音以及拼读,就可以读写所有的单词。柴门霍夫创造世界语的初衷,就是希望...

瞿秋白提议将汉字拉丁化,赵元任写下96字奇文反驳,全文一个读音

瞿秋白从小就对语言颇感兴趣,精通俄语、英语、法语、德语,对世界语也有很深的研究和学习。1920年,瞿秋白作为驻外记者来到苏俄采访。此时苏俄正在开展轰轰烈烈的文字拉丁化改革运动,并在全国内大范围扫盲。所谓拉丁字母,最早是由意大利半岛拉丁人创造,明末清初时被西方传教士传入中国。

汉字在他眼中就是世界语2

汉字在他眼中就是世界语2■柯祎蓝(右一)■司圆直(网站图)■方言达人俩美国男孩合力打造网上“中国方言博物馆”打开乡音苑(httpphonemica),首页的中国地图上,点缀着很多各种颜色的“气球”图案,点击图案,你会发现这是一个会说话的网页,而且200多段录音都是用不同方言录制的,亮黄色代表客家话,深...

世界语学起来比英语还简单?

世界语是众多语言中学习难度最低的,语音动听,说起来一股子布达佩斯大饭店的味道。使用者不多,但遍布整个世界,这是小部分人的摩斯电码。世界上能听懂你的人不多只要掌握28个字母,你就可以读出和写出任何一个单词。因为世界语一个字母只发一个音,每个字母的音值始终不变,没有不发音的字母,读音和书写完全一致。

全国人大代表程萍:建议身份证上的名字加注汉语拼音

其二，国际交流的需要。汉字的人名是中国人的国内名字，汉语拼音的中文名字，才是中国人名的“世界语”，全世界都认识并能准确读出。随着国际交流日益增多，有必要把中国人的姓名加上汉语拼音，使每个中国人都有一个国际化的名字。另外，出国人员在办理护照时，身份证上有汉语拼音，可与护照上姓名的汉语拼音相互验证。

GIF:一个观察互联网历史的切面

GIF已经成为社交媒体平台上的“世界语”。当我们讨论社交媒体时,表情包永远是一个绕不开的“配菜”。可当我们讨论表情包时,一个表情包得以存在并大火的格式却往往被忽略,这个格式的名字叫GIF。相反的是,如果我们提起GIF,那么大部分人脑中第一时间出现的绝对是一个又一个表情包。