北大学子备考锦囊丨陈煜麟:英语学习经验分享
比如,笔者记得人教版新教材有一篇阅读,旁边给了个小Tip是让同学们关注作者的言外之意(behindthelines)。另外,学人教版新教材的同学会在教材的后面发现一个“Expandingyourworld”的部分。顾名思义,这一部分是教材编写者用来开阔同学们眼界的,所以是以自学为主。建议同学们认真完成这一部分的练习,并拓展阅读...
2021考研英语词汇备考:behind的中文翻译及音标
behind的中文翻译及音标prep.1.在...的背后;向...的背后;到...的背后2.(遗留)在...的后面3.落后于,不如4.迟于,晚于5.对...说来已成过去6.作...的后盾7.隐藏在...后面;作为引起...的潜在原因ad.1.在背后;向背后;到背后2.(留)在原处;(遗留)在后3.在过去4.落在后面;...
“后浪”用英语怎么说?难道是waves behind?
如果是直译,这个词应翻译为rearwaves。在这次的英语报道中,我们确实可以看到有些文章直接使用这个词组。但显然,这种直译方式只有中国人能够理解,老外是很难将“后浪”和“年轻一代”联系起来的。因此,英语中关于“年轻一代”的更准确的说法,可以用youngergeneration,youngpeople,youngsters来描述。另外,我们...
before=in front of? after=behind?你的英语介词知识就是个渣
after=behind?你的英语介词知识就是个渣我们提到,for的词源是古日耳曼语“fora”(意思是infrontof,在…前面),在英语的演化中,相对简约的for更侧重表达抽象的和引申的含义,而加了“be”的before主要用来表达具体的时间和空间上的在…前面。before基本义:(时间、位置、顺序)在……之前beforethecrossroads...
听歌学英语| I'm not looking back and I won't glance behind
Iwon'tglance/glassbehind亦或是顾影自怜I'vegotnothingbutafutureinmymind我只会一直往前看You’reinmymind可我却忘不了你You’reinmymind你就在我脑海里You’reinmymind你就在我心里Ineverwantedanythingbutyourtime...
英语学习之重音发音技巧
Icanhelpyou重音放在help上;can’thelpyou重音放在can’t上,发音依然为can,但随其后的’t做稍微停顿(www.e993.com)2024年11月14日。Icanhelpyou,如果把重音放在can上,外国人会误认为不能帮他。6、thirteen&thirty发音区别Thirteen重音在thir’teen,thirty重音放在第一个音节上’thirty....
浙大学子自制英文版《后浪》:Forge ahead, the waves behind us!
Forgeahead,thewavesbehindus!Forgeahead,theyoungestgenerationoftheZJUcommunity!浙大版《后浪》源自浙江大学外国语言文化与国际交流学院方富民老师在《大学英语》课程微信群中的一个简单倡议:同学们可以尝试看看做一个英文版。却没想到这一想法得到了大家的积极响应,并被快速付诸实践。
在英语中人名的翻译技巧
“拿破仑·波拿巴”的“波拿巴”写作Bonaparte,不能望文生音读作“波拿巴特”;“戴高乐”写作deGaulle,不能望文生音读作“德盖勒”。还有一些名字看起来很熟悉,其实只是拼写相同,在不同语言中发音是有差别的,如Louis普通翻译为“路易斯”,但如果是法国名字则应当翻译为“路易”,因为法语的Louis发音与英语不同。
B站刷屏的《后浪》英文可不是“the waves behind”,这样说老外可...
所以如果没有前后语境(解释),直接把“后浪”翻译成“thewavesbehind”或者“therearwaves”,由于缺乏文化背景,老外是无法理解的。一般而言,可以把“后浪”的本体直接翻译出来,也就是“年轻人”、“新世代”、“年轻一辈”。这么一想,其实“后浪”的英语就非常简单,可以翻译为youngpeople;youngsters;new...
外教微课 | 126-外教教你如何在to 后面用ing形式
Okay?Fingersbehindmyback,itmeansI'mlying.Okay?Now,thisoneyoumightknow,Ithinkit'saverycommonone:"OK".Itcanalsomean:"nicework"or"A-OK".Sothatmeanssomethinghasgonewell.Wehavethisonewhichisaveryrudeone.This,whichmeans......