英国人读了多年的“牛角面包”法语单词可能是错的
Croissant中文译作可颂、牛角面包,作为一种片状的新月形美食广受大家的喜爱,因为它无论是热着吃还是配上大量的黄油和果酱、淋上巧克力、撒上杏仁、夹上火腿和奶酪,还是直接吃都很美味。英国人认为它是除了演员MarionCotillard以外,法国献给世界的最好礼物。但事实证明,许多英国人多年来一直把“croissant”的发音...
史上最全的音标与自然拼读结合教学方法
以元音为主体构成的发音单位,一般说来元音发音响亮,可以构成音节,辅音发音不响亮,不能单独构成音节([m][n][??][l]例外)。从单词拼写形式上看,有几个元音字母就有几个音节。02音节的划分①在重读音节和非重读音节的相邻处有两个辅音字母时,一个辅音字母组属于前面的音节,一个属于后面的音节。例...
“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了
像是能夹万物的“bagel”就被音译为“贝果”,原意为“新月”的“croissant”则被音译为“可颂”,来自于美国的“肥宅快乐水”“cocacola”则用了“可口可乐”这个中文名。当然,异化翻译也不只有音译这一种方式,“法棍”的原文“baguette”原意为“长条形的宝石”,国内则结合国籍和形状给它重新起名为“法棍”。...
全世界都被这只念叨“QUASO”的猫猫头刷屏了
他俩在这段不到20s的视频里,围绕“可颂”的发音,展开了一场恶搞。流程是这样的。流泪猫猫头率先发难,咬文嚼字,刻意强调“可颂”的念法“croissant”,而后可颂猫则会在猫猫头的每一声强调因之后,用恶搞的语气以“Quaso”的发音复述一遍。因为这种模因涉及到当地的一些文化,我第一次刷到的时候其实也不是很能理...
英语中的那些个外来词和它背后的小故事
了解ballet是如何发音的很重要。末尾的t不发音,相反的,第二个音节的发音应该和lay相似,和字母a的发音相同。一些法语外来词很有意思:有些发音像英语,而另一些更像法语。还有一些其他的法语外来词以-et结尾,但是发音像字母a,例如buffet(自助餐),gourmet(美食家),filet(肉片)和chalet(小木屋),还有汽车...
吃了10年可颂,才知道正确装逼读音是“裤啊松”!
可颂的发音刚刚纠正,我就开始怀疑人生“我应该是吃过正宗可颂的吧”,那个“吧”让我的自尊心在危险的边缘试探(www.e993.com)2024年11月14日。前几天还跟好友聊起澳洲的PiggeryCoffee,怀念那里的招牌杏仁可颂,后来又被法国朋友批,那可颂差远了,澳洲的话要吃LunaCroissant!之前在法国尼斯,一个名叫FrédéricRoy,在蔚蓝海岸著名的海滨步道盎格鲁...
用“神之可颂”开启圣诞欢乐颂!快来pick赫本同款早餐治愈这个冬季...
Croissant法语发音为“kua(平声)song(轻声)”是一个浪漫的法国名字懂小姐的科普TIME可颂为何是呈月牙形吗?据考证,可颂最早出现在1683年。当时土耳其在黎明时分偷袭维也纳,这场突袭被一个名叫AdamSpiel的面包师发现了。面包师并拉响警铃,帮助维也纳击退了土耳其入侵者。为了纪念这一胜利,面包师创造了可颂,并...