黑悟空的文化自信
另一个角色“波里个浪”则翻译为:Baw-Li-Guhh-Lang,这种译法专业上称为phoneticrepresentation,有点类似中国人用“注土音”来学英语单词。比如一些老外会用Neehaoww来代替“你好”的发音,用Neechrrluhmah来代替“你吃了吗”,用Dzaoww-shunghaoww来代替“早上好”。这种方法...
洞天寻隐·罗浮纪丨苏远鸣:罗浮山宗教地理研究(九)罗浮山的守护神
在粤语中,黄和王这两个字发音是一样的,他居住在观源洞[616]。王体靓享有或者曾经享有过很高的声誉。11世纪某篇罗浮山记的序言中概括在山的特点时引用了唐代的文本。他提到了黄野人,但没有说他是葛洪的仆人[617]。事实上,断定“黄野人”是历史上三个黄野人中的哪个并不重要,因为他是一个叠加层累而成的形...
晚清科幻小说《新石头记》:贾宝玉与未来世界的奇妙相会
且说宝玉刚进入文明境界之时,被老少年带入一间房中,此处“虽然四壁粉垩洁净,却是一无陈设,只当中摆了几把椅子”,不多时便有一位苍髯老者走出,道:“这位贵客性质晶莹,不过肠胃间有点不净。这是饮食上未加考求之过,住上几天就好了。”原来这位老者乃是入境第一旅馆的医生,方才宝玉所在则是“验性质房”—...
大唐狄公的出海与回归
高罗佩也注意到了这一点,这一来太过单调,二来也不符合现代读者的阅读需求,所以他为了塑造一个生动的侦探形象花费了不少心思,除了探案主线故事之外,在书中也做了一些生动的侧面描绘,比如狄公对美髯的爱惜甚至于自傲。高罗佩笔下的狄公也有一个清晰的成长过程,按照故事发生的时间线,狄公初次外放出任蓬莱县令独当一面...
乌发美髯酒广告策划
男播音员,播音要求:发音清晰明朗,抑扬顿挫,铿锵有力,配乐节奏感强。在经济腾飞、竞争激烈的现代社会,人们更需要充沛的精力和美的外观。现在,依照中医学原理,预防早衰和须发早白的乌发美髯酒已经问世。它是一种调节人体内功能平衡的新型保健饮料酒。(顿)乌发美髯酒愿与您一起,共刨轻松和谐的现代社会。
跳水拜拜说“拜拜”, 天津的热情不散
在天津“拜拜”(即伯伯,方言发音为baibai)蹿红两周后,9月6日晚,天津狮子林桥“跳水队”发布倡议书,表示决定“退出狮子林跳水圈,保障桥上、桥下通行安全,同时以防出现跳水安全事故”(www.e993.com)2024年11月25日。更早之前,当日下午,天津游泳运动协会、天津健康教育协会针对狮子林桥跳水现象联合发起倡议,建议:“不去自然水域‘野跳’,跳水前...
新疆地区的中国认同:喀喇汗王朝为何自称中国?
究其根源,“Chin”一词和现在西方的“China”实际上同源,都来自于印度人对中国的称呼——“Ci^na之”(支那、震旦)。改词和“秦”的发音有很大的区别。到目前为止,历史学家依然搞不清楚改词到底从何而来。因此,本文中就不会将“Chin”翻译为“qin”,而是翻译为“中国”。
龙是真实存在的?新发现:第三维度的人类很难见到第四维度的生物
“竜”的形义正是对雷电的征服状。此字形有力地证实了龙的原型是雷电。从龙字的发音上看,“lóng”正是记录了雷的隆隆之声。道教是中国的本土宗教,龙在道教中被认为是“三轿”之一。这里所指的“三轿”,一曰龙轿,二曰虎轿,三曰鹿轿,作上天入地的乘骑工具。道教里有许真君御龙及建立锁龙井的事。
10个带鹤字气质清纯的女孩名字,意境唯美
发音qíhèshàngyáng解释比喻欲集做官、发财、成仙于一身,或形容贪婪、妄想。同“骑鹤上扬州”。2.鹤骨霜髯发音hègǔshuāngrán解释瘦骨白须。形容年老。出处宋·苏轼《赠岭老人》诗:“鹤骨霜髯心已灰,青松合抱手亲栽。”...
乾隆形象和气质到底什么样?当时的西方人给出惊人评价,罕见记载...
先令太子进前,未数语而退。次命(朝鲜)使臣及三通事进前,皆进前长跪……皇帝问:‘国王平安?’使臣谨对曰:‘平安’。皇帝又问:‘有能满洲话者乎?’上通事尹宗以满话对曰:‘略解’。皇帝顾视左右而喜笑。皇帝方面白皙而微带黄气,须髯半白,貌若六十岁,蔼然有春风和气。”《朝鲜李朝实录》...