周小舟︱英语美语:没有硝烟的智力角斗
具有代表性的例子有:tomato、water、adult、garage,由卷舌/r/带来的元音改变和更为普遍的上扬语调都是美式英语的发音特征。词汇的用法差异更是不胜枚举,除了常见的选词不同如lift/elevator、flat/apartment、lorry/truck、trousers/pants之外,还有同一个词在英国和美国的不同解释,如mean这个词在美式英语中表示恶意的、...
在新加坡,此罗厘非彼萝莉_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
“罗厘”和“萝莉”发音相似,但意思可说是南辕北辙。在新加坡,“罗厘”也译为罗里,是一种载货的汽车,也可以指货车或卡车。“罗里”是英语“lorry”的音译,与中国的皮卡来自于“pick-up”是一个意思。这个词源自英式英语,估计20世纪初期英国推出了这类载货汽车,之后才传到新马一带。在新加坡,常见的罗厘类...
中式英语基因浓也别急 这样能让娃的发音变好听
Redlorry,yellowlorry,redlorry,yellowlorry.Abigblackbugbitabigblackbear.当然还有长一点的,PeterPiperpickedapeckofpickledpeppers,ApeckofpickledpeppersPeterPiperpicked.IfPeterPiperpickedapeckofpickledpeppers,Where'sthepeckofpickledpeppers...
雅思(IELTS)考试听力部分—语音发音国际化(2)
英式发音中多音节单词的重音一般在靠后的音节上,而美式发音则将重音放在前面的音节上,如laboratory一词英音发[l['bDr??t??rI],美音发['l??br??tDrI]。8、英美有些单词在拼写和发音上虽然完全一样,但发音不同,比如either一词英音念['aIT[],美音念['i:T[];相应地,neither一词英音是...
在中式英语的大环境下,如何培养娃说一口标准的英语?
RedLorry,yellowlorry.翻译:红色卡车,黄色卡车。2.IScreamIscream,youscream,let’sallscreamforicecream!翻译:我尖叫,你尖叫,我们一起为冰激凌尖叫!3.IfaDogIfadogchewsshoes,whoseshoesdoeshechoose?
读外刊:美国封杀华为的目的何在?
大多数美国消费者甚至不知道“华为”怎么发音,但华为手机在其他国家很有名(www.e993.com)2024年9月7日。indroves成群结队一篇讲到世界人口老龄化的文章里,有一句话使用到了indroves:AthirdofteachersandbuildingworkersinBritainareover50,asaremorethanathirdofhealth-careworkers,farmersandlorrydrivers....
笑到2019!昨晚这部爆笑舞台剧,开启佛山人喜气洋洋的新一年~
RedLorryYelloLorry,RedLorryYelloLorry(讲十次)PeterPiperpickedapackofpicklepepperThetyphooninKowloonwillsoonhidethemoon!观众玩到喜“戏”洋洋今年的喜“戏”洋洋跨年玩唱会,正如主题一样,全场气氛喜气洋洋!不仅是舞台剧的爆笑剧情引来观众阵阵笑声,还有佛山电台设置的摇红包、跨...
女王说:世界上没有叫做美语的东西,只有英语和mistakes
女王之所以如此说是因为美式英语起源于英式英语,不过因为美语发音和拼写的规则相对简单、容易听懂影视剧和流行音乐等原因,被使用者大范围接受和使用,大家不约而同、聪明地选择了偷懒~根据1990年人口普查,97%的美国居民可以“好”或“很好”的使用英语,只有0.8%的人完全不使用英语,而1890年有3.6%。到目前,三分之二...
潮汕人常说的这些潮汕话, 原来是外语?
“啰哩”就是“lorry”英语原指货车;“述球”的动作叫“述”英语单词是“shoot”或“shot”也就是射门的意思“肉”是英语单词“net”就是网(名词),触网(动词)“实巴拿”或者“士巴拿”(sig8ba1na5)扳手,英语为spanner像此类的词还有不少,在此不一一介绍。
在线试听:叶宇澄--《潘朵拉的盒子》
叶宇澄(Eugene)是香港乐坛的一个异数——不唱粤语,却以普通话作品作为第一主打,难得的是普通话发音还颇为标准;从小学习古典音乐,却以流行歌作品踏入歌坛。现在,第二首单曲作品《佳佳或小菲》又开始派台了。且看这次这位半熟男生又为我们带来怎样的惊喜。