为啥台风总爱冲着广东来?
从这个典故可知,英文typhoon一词无论是从起源还是传播过程看,都并非来自“颱风”的发音。也就是说,认为英文typhoon是台风直接音译的说法,其实来自臆想。斗台风,广东人有悠久历史台风对于广东,为害亦大矣。谈到飓风,屈大均的《广东新语》是这样记述的:“其发也,先期数日,有声微作,作而旋止,急而旋缓”,当其时...
气象科普:台风“千奇百怪”的名字是咋来的?又为何会被除名?
央广网北京9月6日消息(记者王迟)中央气象台9月6日6时继续发布台风红色预警,预计台风“摩羯”将以每小时10至15公里的速度向西偏北方向移动,将于今天下午至傍晚在海南琼海到广东湛江一带沿海登陆(超强台风级,17级或17级以上,60至65米/秒)今年首个秋台风“摩羯”来势凶猛,不少人猜测其可能会被除名。台风...
台风摩羯即将登陆!有什么我们应该知道?
为了加强国际区域合作、更好地防台抗灾,1997年,经世界气象组织台风委员会讨论通过,在西北太平洋和南中国海发生的台风,除统一编号外,还要采用统一规则命名,2000年1月1日起开始执行。台风命名原则01中文2-3字,英文不超过9个字母02容易发音,无不恰当含义03不使用商业机构的名字关注@中央气象台有台风命名...
超强台风一路肆虐,“利奇马”会被除名吗?
正在被除名边缘挣扎的2019年第9号台风“利奇马”(热带风暴级),英文名称是LEKIMA,来源于越南,又是一种水果的名字。亲爱的网友,对于“利奇马”的新名字,
凶猛台风“山竹”,为什么取了个可爱的名字?
命名表首先给出英文名,各个成员国和地区可以根据发音或意义将命名译至当地语言。“山竹(Mangkhut)”这个名字是由泰国提供的,它的含义众所周知:一种水果。实际上,各个国家和地区提供的台风名中,“山竹”一类的花草果木最多,其次是飞禽走兽,此外,还有姓名、星座、神话人物、山川河流和天气现象。
超强台风“苏力”
2013年第7号超强台风“苏力”(SOULIK),名称来源于密克罗尼西亚,意义为波纳佩岛传统将领的头衔(www.e993.com)2024年9月11日。国际上统一的热带气旋命名法是由热带气旋形成并影响的周边国家和地区共同事先制定的一个命名表。命名表首先给出英文名,各个成员国家可以根据发音或意义将命名译至当地语言。台风级别如何划分?热带气旋按中心附近地面最大...
6月6日起 9个台风新名正式启用
2015年除名的“清松”,由于发音与海啸的英文“tsunami”发音相似而除名。2023年除名的“马勒卡”是由于发音在希腊语中存在误解的可能,由英国提出除名等等。被删除后空缺的名称,由原提供国或地区重新推荐。图为2000年以来被除名台风及替换名称表(截至2024年6月6日)...
各国命名喜好大不同!台风“千奇百怪”的名字是咋来的?
2015年除名的“清松”,由于发音与海啸的英文“tsunami”发音相似而除名。2023年除名的“马勒卡”是由于发音在希腊语中存在误解或不雅的意思,由英国提出除名等等。被删除后空缺的名称,由原提供国或地区重新推荐。2000年以来被除名台风及替换名称表(截至2024年6月6日)...
2021年-2022年度9个台风被除名,核桃、蜻蜓等上线
2.发音不好。1301号台风“青松”(Sonamu)近似海啸(Tsunami)的发音,造成了部分马来西亚沿海居民的惶恐,最后也被换成了“云雀”。本次提交的除名台风中“马勒卡”也是因为其发音在一些国家的语言中有不好意义所以被除名。3.重名。美国提供的“韦森特”,因其与东北太平洋飓风命名表产生同名冲突,更名为“兰恩”。
9个台风新名发布,台风名字都怎么来的?
“蝴蝶”“百合”“核桃”“琵琶”“康妮”……看似出自不同领域各式各样的台风名字,事实上也需要遵循一定标准,包括每个名称不能超过9个字母、容易发音、在各成员所使用的语言中没有不良含义、不会给各成员带来任何困难、不允许是商业机构名称、应得到台风委员会全体成员的认可(一票否决)等。