普洱茶怎么组词?一年级适用,包括发音与解释
2024年4月27日 - 中国邮箱网
1.拼音:茶叶的拼音为“cháyè”,其中的音节分别为“chá”和“yè”。在汉语中,“ch”是一个声母,读音类似于英语中的“ch”音。而“á”则是一个声调,表示平聲之一声,即声音上升后下降。在拼音“yè”中,同样是一个声母“y”和一个韵母“è”,“y”的发音类似于英语中的“y”音,而“è”的发音类似...
详情
原来酒店品牌取名背后都大有深意呢|凯悦|万豪|度假酒店|锦江_网易...
2021年1月21日 - 网易
君悦英文名叫GrandHyatt,Grand是“大”的意思,Gran的发音跟广东话“君”几乎一模一样,于是GrandHaytt没有翻译成大凯悦酒店,而是被翻译成了君悦酒店。再说ParkHyatt,这Par读音跟广东话“柏”一样,为了一家人齐齐整整,“柏悦”品牌横空出世。对应着万豪的万字一家人,凯悦的品牌也凑了个“悦”字系列。07...
详情
《射雕》英译本为什么把“黄蓉”译成“黄莲花”?
2018年3月20日 - 澎湃新闻
许多人名的翻译直接使用了汉语拼音,如郭靖GuoJing、杨康YangKang,有些则采用意译,如陈玄风HurricaneChen(“陈飓风”)、梅超风CycloneMei(“梅旋风”)。其中黄蓉的名字被译作”LotusHuang”(‘Lotus’意为莲花、荷花),网友对这个英文名的倒译“黄莲花”议论纷纷,觉得“乡土气息浓厚”,还有那么一丝喜感。
详情