宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?
如视频中“便胜却人间无数”的“无”字,古音为mu。粤语为mou。粤语保留的古汉语词汇1。宁可食无肉,不可居无竹,无肉令人瘦,无竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可医。——苏轼解说:“食”是广东话,广东人把“吃饭”说成“食饭”;“肥”也是广东话,苏轼的意思是“胖”,粤语把“胖”称“肥”,胖人叫作...
完好保留着许多古汉语读音 探寻赣方言里你不知道的故事
如“个”字,粤语和南昌话都读为“guo”。说话的“话”字,同样读为“wa”,“下”都读为“ha”,“交”同为“gao”,“生”同为“shang”等等。这是不是代表粤语与南昌话原本是带有“亲戚”关系呢?郑子宁笑言,汉语言里的所有方言当然都具有同源的“血亲”关系,但是粤语、客家话和赣方言三者的关系确实尤为密...
外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?
比如掟、瞓、踎、脷、劏、煲就属于形声字;冇、奀、孭、乸、??就属于会意字。粤字其中一种较为常见的造字方式,是用一个粤语同音字或近音字,加上“口”字旁组成。“口”字旁成为粤语字的标识,这类字亦可勉强归入形声字一类。常见的粤语字,比如啲(一点儿)、哋(们)、嚿(量词:块)、咗(了)、乜(什么...
玛瑙镶嵌怎么读,如何正确发音:玛瑙镶嵌的读音是什么?
在拼音中,它的读音能够被分为四个部分:hóng(hong)、má(ma)、nǎo(nao)。之一个部分\翡翠粤语怎么读翡翠在粤语中称为「番石榴」,读音为「faan^1sehk^6leoi^4」。下面是关于翡翠的详细介绍,为了达到最少500字的请求,我将提供一系列的内容,并添加了序号。之一、什么是翡翠?翡翠是一种宝石,...
广东车评人微博遭禁,连累讲粤语也成“罪过”?
对于构建国民归属感的问题很复杂,远非单一语言文化就能概括的。历史的教训告诉我们,尊重语言文化以及价值观点的多样性,才是国家长治久安、人民团结的基石。各位自己友,们对此怎么看呢?欢迎在评论区分享你的观点!羊记精选想了解更多粤语字的读音和意思?手头必备《广州话正音字典》!??...
“咁”和“噉”,“俾”和“畀”,在粤语中有什么不同?
大家认真听的话,这两个字的读音是有区别的,“咁”字读第三声[gam3],“噉”字读第二声[gam2],写的时候读出声,自然就知道要用哪个字(www.e993.com)2024年11月11日。不过现在很多人,都将这两个音统一写“咁”,这样对于粤语母语者来说,问题不大,但对于粤语学习者来说,就可能会“拗晒头”,很难理解。所以我主张区分两个字来使用比较...
“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了
其中,把蛳读“shi”,是因为粤语、客家话、湘语、闽语有一个共同特点——没有翘舌音声母,也就是“zh\ch\sh”和“z\c\s”的发音不分。当其他方言区的人听到“螺si粉”的叫法时,他们很难判定这个“si”是“shi”还是真的就是“si”。不过,把“蛳”读成“shi”这件事,“认字认半边”的习惯也得背一半...
“毑乸”这个两字,怎么读?啥意思?搞不清楚很容易闹出笑话
“乸”字的读音与含义在汉语词典中,“乸”字的发音为“nǎ”,同样是一个较少使用的汉字。这个字在粤语和一些南方方言中较为常见,通常用来指代雌性动物,尤其是家禽类的雌性。例如,在粤语中,“鸡乸”就是指母鸡,“牛乸”则指的是母牛。而广东人如果称那种小鲜肉、娘娘腔,就会称他们为“乸型”,意思是像女人...
同根同源广府人 同音同声一脉亲
大批中原人南下,成为广府人的主体。这一时期,众多名臣、学者入粤,兴教办学,带来中原汉语统一的读音,粤语日渐成熟,与中原汉语基本一致。宋代官方发布的发音韵律书《大宋重修广韵》(以下简称《广韵》)所标注的文字发音,与今天的粤语高度吻合。粤语有古汉语“活化石”美誉...
阖家欢乐or合家欢乐、色子or骰子、橘子or桔子:其实都对!
从《今文尚书·禹贡》《楚辞·九章·橘颂》之类的经典文献开始,几千年间,“橘”似乎从来都不会写成“桔”,“桔”只会出现在像“桔梗”“桔槔”之类的词里,今读为jié。直到近代汉语当中,才有个别广东地方文献说“桔”是“橘”的一种分类。在当时的粤语发音中,“橘”与“吉”“桔”听着很像,而“桔”...