九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来源于粤语中的“点心”一词。粤语还现身一些外国电影,在《变形金刚4》里,李冰冰一句“有没有搞错啊”,老广听来,十分亲切。粤语之美在广府人心中,粤语不仅是母语,还承载着迷人的本地文化。粤语婉转,有人说是因为从小听到大,也有人说是因为它九...
外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?
训读字数量不多,常见的有孖、歪、靓、跛、凹等,这些字本来都是另有读音,但粤人就按照粤语口语音,赋予了它们一个新的读音。5.粤语区独有地名用字,如圳、涌、塱、滘、漖等。这类字大部分都只作为地名使用。例如深圳、东濠涌、西塱、沥滘、东漖等等。02时光机里的粤语文字口语本来是随风而逝的声音,...
宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?
如视频中“便胜却人间无数”的“无”字,古音为mu。粤语为mou。粤语保留的古汉语词汇1。宁可食无肉,不可居无竹,无肉令人瘦,无竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可医。——苏轼解说:“食”是广东话,广东人把“吃饭”说成“食饭”;“肥”也是广东话,苏轼的意思是“胖”,粤语把“胖”称“肥”,胖人叫作...
玛瑙镶嵌怎么读,如何正确发音:玛瑙镶嵌的读音是什么?
在拼音中,它的读音能够被分为四个部分:hóng(hong)、má(ma)、nǎo(nao)。之一个部分\翡翠粤语怎么读翡翠在粤语中称为「番石榴」,读音为「faan^1sehk^6leoi^4」。下面是关于翡翠的详细介绍,为了达到最少500字的请求,我将提供一系列的内容,并添加了序号。之一、什么是翡翠?翡翠是一种宝石,...
在火祖故里“觅”文化根源
河南大学国际汉学院教授辛永芬曾解释道,正所谓“不是古人说粤语,而是粤人说古语”。演变过程慢,影响因素少,福建两广地区的方言才得以保留更多的古语成分。张弛告诉记者,以粤语诵读苏轼的《水调歌头·明月几时有》听起来广东味儿十足,但十分接近当年的宋朝人普通话发音。
时刻帮|长沙地铁盲文标识是粤语?记者实地探访
扶梯扶手标识中英两种盲文,“向下标识读音是‘luan’,向上的读音是‘sun’,正确的应该是‘jiang’和‘sheng’,英文盲文up,down是正确的(www.e993.com)2024年11月1日。”王硕果不懂粤语,盲文未标注声调,所以不确定是不是网友所说的粤语发音。“但肯定不是汉语拼音盲文,也就是我们通常所说的现行盲文。”...
国语是如何确定的?1913年“读音统一会”,一省一票
两支官话最主要的区别在入声的处理上,北系的入声消失较早,甚至演化为双元音,而南系的入声则仍然保留,如“白”字,北系读bai,南系读baeh,“鹤”北系读hau,南系读hoh,“黑”北系读hei,南系读haeh,“瑟”北系读shy,南系读saeh。此外,两系官话虽然都有翘舌音,如“知”“支”“淄”三字北系分别为zhi...
“使用”在粤语中读“史用”还是“洗用”?
在我过往视频的评论区中,经常会有网友纠正我的粤语发音,其中就有人指出:“你将使(洗)用读成使(史)用,真系搞笑了!”那么这个常用字,究竟怎么读才对呢?我们打开《广州话正音字典》,就会发现这个字有三个读音,分别是“si2”(史)、“sai2”(洗)、“si3”(试)。▲图源网络先来讲前两个读音,它们都可以...
为什么粤语有广州话却没有香港话?
不知道大家是否还记得,香港在八、九十年代,出现过不少关于粤语正音正字的电视节目,例如TVB的《妙趣广州话》以及香港电台的《群星汇正音》等等,都是以广州话作为标准读音。▲图源网络在1997年回归之后,香港特区政府在阐述两文三语政策时,当中的粤语就默认是广州话。比如,香港特区政府统计处在《2016年中期人口统计...
拜年短信是“阖家欢乐”还是“合家欢乐”?
从《今文尚书·禹贡》《楚辞·九章·橘颂》之类的经典文献开始,几千年间,“橘”似乎从来都不会写成“桔”,“桔”只会出现在像“桔梗”“桔槔”之类的词里,今读为jié。直到近代汉语当中,才有个别广东地方文献说“桔”是“橘”的一种分类。在当时的粤语发音中,“橘”与“吉”“桔”听着很像,而“桔”笔画...