常说“笑不活了”,用英语怎么表达最地道?

Abellylaughisaveryloud,deeplaughEachgagwasrewardedwithagenerousbelly-laugh.每一次插科打诨都引来一阵捧腹大笑。behilarioushilarious/h'leris/,本身就是“极好笑的,极有趣的”的意思;也可以表示“很滑稽”。Ifsomethingishilarious,itisextremelyfunnyandmakes...

张可盈跨界亮相《认真的嘎嘎们》 全能少女大秀“GAG”艺能

由何炅、陈伟霆、大张伟、李诞担任导师、戚薇担任MC的“有趣综艺新偶像”选拔类真人秀《认真的嘎嘎们》将于今晚在腾讯视频首播。一直以来以演员、歌手等身份备受观众喜爱的“全能少女”张可盈(可可)也将突破自我、再次跨界,作为参赛学员在节目中惊喜亮相,秀出自己的“GAG”面。首次接触搞笑类真人秀张可盈大胆尝试...

“朋友圈”英语怎么说?千万别直译成“friend circle”

传统朋友圈应该是circleoffriends新概念英语三第59课出现的句子:Soone’scircleoffriendsgrows.朋友的圈子就这样不断扩大。打开网易新闻查看精彩图片2“头像”英语怎么说?把头像直译成headpicture老外可能会以为你在说关于头部的特写图片把头像说成photo,老外是可以理解的但更准确的表达是:...

口语很烂的陈赫原来是英语导游? 母亲曾公开肯定陈赫英语还可以!

在个人演讲英文稿的环节中,郑恺开篇顺利并成功脱稿完成整段英文演讲,口语流利单词发音也很准确,获得观众的一致认可。而陈赫的口语能力则显得有些差强人意,在“可持续发展”这两个单词上脱节明显,观众都替他捏了把汗。陈赫和郑恺都是同班同学,口语差别这么大让人确实有些意外。不过,日前有网友扒出一段陈赫在2015...

宝宝学英语:蜡笔小新经典语录

[点击发音]forWesternreadersandviewers,andafewjokescan'tevenbetranslatedintootherEastAsianlanguages.InJapanese,certainsetphrasesalmostalwaysaccompanycertainactions;manyofthesephraseshavestandardresponses.AtypicalgaginvolvesShin-chanconfoundinghisparents...

这些潮汕话都是外语?原来我们会说多国语言!

潮汕人把行李箱也成为“咭哔”,发音为gag4big4这个音其实就是泰语中行李箱的发音(www.e993.com)2024年11月16日。而潮汕人在生活中经常接触的沙茶,发音为sa1dê5就是从泰国传入,因此这个发音本来就是从泰语借来的。潮汕话的“咭哔”来自泰语这就是潮汕人日常用语中借用得最多的三种外国语种...

潮汕人常说的这些潮汕话, 原来是外语?

有一种鱼被称为“巴鳞(巴浪)”的鱼,发音为ba1lang1打开网易新闻查看精彩图片其实“ba1”是泰语鱼的音译,“lang1”是潮汕话“鳞”所以这个词其实就是泰语和潮汕话的结合物从某种程度上来说,也是泰语被拿到潮汕话中的应用。打开网易新闻查看精彩图片...

双语发现:想省钱就别买这十样东西(图)

Gaggiftsareonlyfunnyonce.Andthey'renoteventhatfunny.Norefunds.Samegoesforcutesyknick-knacks。恶作剧的礼物只是一时的好笑罢了。实际上它们也没怎么好笑。而且这些玩意儿不能退款。相同的礼品只能成为娇柔做作的小饰品。Step7:AirFresheners空气清新剂...