东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?

训读是用日本本土的读音来读汉字,也就是将汉字用日本口语翻译,例如花,日本人用这个字表示鲜花的含义,但读音却是“哈娜”。(日本人)而音读就是在日语原有发音中,找到与汉字类似的读音,把汉字读出来。例如田,日语会根据其在不同词汇中的意思读成“ten”或者“den”,听起来与中文发音类似。因为有太多字的读...

日本三份材料,道出日本“语言危机”:日本人为何看不懂日语?

唐朝时期,日本发明“假名”(分片假名与平假名),“假”即“借”,“名”即“字”,就是借用汉字的音和形,而不用它的意义,故而称之为“假名”,相反汉字就为“真名”。总之,日语既非单纯表意文字,又非单纯表音文字,而是由汉字与假名组成的一套意音文字。明治维新之后,日本为了脱亚入欧,掀起了西化运动,于是...

从“国语”到“日本语”:近代日本单一民族的神话是如何创造的

“难写的汉字、汉语四处泛滥,假名使用法与发音不相一致,口语与书写语言之间太过分离。保科孝一断言道,这些问题如果得不到解决,日本语的海外普及将会非常艰难”。众所周知,保科师承上田万年,继承的是西洋语言学的知识教养,一贯主张简化日语,减少使用汉字,书写与口语一致等等。但是,这在国内一直遭到了国粹派国语学者的...

新东方日语新课首发!0-N1全级别只要599!!!

李泽宁本科毕业于南开大学日语系,研究生立命馆国际关系学部,毕业拿到日本高度人才签证,在日留学、工作多年,发音纯正,日语母语级水平!CATTI二口91,JLPTN1J-test特A级,多套日语畅销书《30天搞定高考日语词汇》《30天搞定高考日语语法》《30天搞定高考日语听力》《日语完全教程每日一练》第一册、第二册的主编。全...

带女儿学英语,我跟民国大师们学到四个有效方法

丰子恺先生早年学日语的时候,深信熟练朗读是掌握外语表达方式的好方法,他推崇反复朗读。而到底要反复朗读多少次呢?他的方法是在朗读材料上以“讀”字做标记,每读一遍就写一笔,第一天读10遍写好左边的“言”和右边上方的“士”,第二天读5遍写好中间的“四”,第三天再读5遍写下“目”,最后第四天读2遍写下...

日语中为什么有那么多汉字?

最后我们来聊一聊日本汉字的发音(www.e993.com)2024年11月13日。日本的汉字的音读依然源自中国,主要分为吴音、汉音和唐音三种。吴音是中国南北朝时期5-6世纪,中国南方口音随佛教经典经朝鲜半岛或直接传入日本的,约占日语音读汉字的37.8%。汉音是8、9世纪日本派遣隋使、遣唐使至中国长安与中原地区学习的口音,明治时代日本学者多用汉音创造和制汉语...

干货 ▏超实用,值得永久收藏的16个日语学习网站!

讲座共48课。通过生动有趣的短剧会话,学习自我介绍、购物等简单实用的日常用语。此外,还可以获取丰富多彩的日本旅游信息,了解日本的文化和礼仪。2.mbsradionews网址:httpsmbs1179/每日放送提供的在线新闻广播。超多广播节目可以听,可以根据自己的喜好选择节目,地道日语发音,了解日本文化。很适合泛听...

绝对要收藏!!日语学习新利器——语料库

如果喜欢听有声书、或者想练习发音,可以前往青空朗读网站:httpaozoraroudoku.jp/(这个网站也有app哦!)3、少纳言——书面语用例大全httpkotonoha.gr.jp/shonagon/这是日本国立国语研究所和文部科学省联合推出的数据库网站,收录整理了1976~2007年报纸、杂志、教科书、白皮书等各种媒介上的日语书面语...

学习日语哪款app更有用?推荐一款日语学习app

学唱歌曲也是学习外语的一种方法。日语中也有汉字,提供2106个日语常用汉字查询;还有应急日语,日常会话标注罗马音,为日语口语还不是很熟练的小白提供交流帮助。日语学习app是很实用的一款日语学习软件,使用日语学习App,让学习变得更轻松高效。

日语中对外国国名的奇特称呼

比如菲律宾，汉语中甚至都没有简称（一般不叫菲国），日语却有专门的汉字指称，而且非常常用。在当代，国名的简称也受到国际关系的影响。2008年俄格战争后，格鲁吉亚请求各国将其国名Georgia按照英语发音的“乔治亚”来翻译，日本响应了该号召，在正式的文章中已经将グルジア改叫ジョージア了。今后，国名的叫法还会不...