为什么,鞠躬和磕头的时候,不能说二鞠躬,而必须要说成再鞠躬?
从语义上来讲,二鞠躬会比再鞠躬认为太过简单,不足以表达对逝者的敬意,所以用再鞠躬来表达对逝者的更高层敬意。况且,二鞠躬的“二”与“儿”化音,发音像很容易造成误解,况且是在这种严肃的场合下,所以,人们倾向于用再鞠躬代替二鞠躬。从中国文化传统观念上来看,数字二通常也被我们认为是比较吉祥的数字,寓意着...
年酒里的礼俗
祭祀天地:大年三十,日头刚落,家家户户便把当天井(院子)扫得干干净净,在刷洗焕新的天堂(乡下人用舌尖发音,管“堂”念‘ta’。说是天堂,实际上就是把一块木板子架在墙上,上面贴一张玉皇大帝的画像,让其代表天、地诸神),点上两支蜡烛,挂上一盏大红的灯笼,待端上两碗热腾腾的饺子,家中辈分最高的老人洗手净...
文化周刊丨疙瘩(外二篇)
这里的疙瘩,正确发音是gede,而不是geda。其实就是饺子。南太行乡村有个习惯,贵客来家里了,要包疙瘩招待。孩子们出门远行,也要包疙瘩,算是送行,从外地回来了,更要包疙瘩吃。疙瘩(饺子)算是我们那一带最为珍贵的食物,也是最麻烦的。北方农村的人们,一般不在吃的上面搞花样,变着法子吃什么东西。最实际和快捷的,...
生活解字:淮安话“磕”字的特殊发音和用法及由此想起的童年往事
在淮安话中,说到打、砸、敲等意思时多用一个特别的说法,发音也很特别,不是太好表音,大概发短促的“ka”,应该属于入声,不过,觉得英语中的[k??]与其更为接近。从音和义两方面做推敲,我觉得这一类意思的ka应该对应的是汉字“磕”。磕(kē)字,最常见于磕头、磕磕碰碰、头磕破了等等表达,但也有磕打(...
洋女婿给中国岳父磕头拜年,一院子亲戚围着看热闹,脸上笑开了花
不过这个“新年快乐”发音却是非常标准的,听得清清楚楚,丝毫没有不少外国人说中文时的那种别扭。院子里围了很多亲友,还有不少听闻之后赶过来凑热闹的,大家见状都露出了会心的笑容,毕竟外国人给中国人磕头非常罕见。但话又说回来,女婿给岳父磕头拜年稀松平常,这么一想,洋女婿也没什么好特殊对待的,洋女婿给中国岳...
教宝宝学字母,宝宝的发音,让人笑了!
初一开始,尝试每天记100个日语单词2月1日08:54教育经验单词孙子给奶奶拜年磕头把盆磕瘪:一个头一百,最后到手五百2月1日14:06趣事311听妈妈的话:唠叨中的爱2月2日14:37趣事17冬奥火炬传递这几棒颇有深意,中国队迎来开门红今天00:31中国火炬接力1妈妈的回礼方式有多绝:走亲访友必备技能2月2...
山东磕头文化引发的争议:年轻人面对习俗,该不该遵守?
事实证明还真的是,据网友透露,“七”在广东不是什么吉利数字,更重要的是,和某个不可描述的部位发音相似,因此在家里做七个菜,也是忌讳咯。好家伙,这规矩,很多广东人都不知道,更不要说其他地方的人了,讲究的人说得头头是道,不讲究的人直接觉得不可理喻。此外还有广西的狗肉节、闽南的赛神猪,反对者...
山东磕头文化引发的骂战:年轻人面对习俗,该说Yes还是No?
“盆都被磕扁了”、“轮到三儿子磕头拜年时,围观的人上前将盆给踢开”。先说明立场,本人作为一个家中不存在磕头文化,也不曾给其他人磕过头的人,乍一看文字描述,是有一点不舒服,就感觉,挺封建的。打开视频,一开始,看到这家人磕头磕得那么夸张,还一口一个“红包呢”,那种违和感就更明显了。
猪鼻子插“大葱”?韩国五代机摆猪头祈福,工程师们对着哐哐磕头
这次的祈福就是为了让KF-X战斗机组装可以顺利进行,所以摆上了供桌。在韩国神话中,猪是供奉给神的祭品,也是传达神意的神圣存在。在韩国,猪吃得多生得多,是口福和多产的象征。“豚”和韩语中的“钱”发音相同,还象征着财物,在柱头上插钱举行祈愿事业繁荣的祭祀活动。韩国经常会有这种祈福活动,从公开的图片...
李文:“疯狂英语”李阳的英文发音不准
李文:李阳的英文发音不准窦文涛:他这次是说向老师们感恩。李文:他的英文发音都不准。而且我们刚才又讲了民主主义,就是说为了中国人13亿人什么的,有必要说什么学好英文、占领日本,学好英文占领世界,学好英文打倒美国。这理性吗?有必要吗?教育家是这样讲话的吗?是个宣传。