掌握粤语输入法:轻松打字的技巧与方法
粤拼是一种基于拼音的输入法,使用拉丁字母表示粤语的发音。用户可以通过拼音输入粤语词汇。例如,“你好”可以输入为“nei5hou2”。2.倉頡輸入法(CangjieInputMethod)倉頡是一种字根输入法,适合熟悉汉字结构的用户。用户可以通过组合字根来输入粤语汉字。虽然学习曲线较陡,但输入速度较快。3.速成输入法(...
宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?
虽然在普通人听来,宋朝“普通话”跟广东话有些相似,但区别还是很大的,辛永芬解释,首先两种方言的声调系统是不一样的,原来宋朝时的声调有8个,现在的广东话有9个声调,而且宋朝时的韵母发音比现在复杂,辛永芬说:“宋朝时重修《广韵》,声母有36个,还分清浊音,随着口音的演变,现在的广东...
用粤语学英文就是这么溜!
粤语借用英语单词的方式主要有三种:音译、意译和混合译。音译:直接根据英语单词的发音,用粤语发音相近的汉字进行转写。“波”(Ball):球“波士”(Boss):老板“飞”(Fare):(各种交通工具)票“巴士”(Bus):公交车“芝士”(Cheese):奶酪“快劳”(File):档案“菲林”(Film):相机胶卷“啫哩”(Jelly)...
九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来源于粤语中的“点心”一词。粤语还现身一些外国电影,在《变形金刚4》里,李冰冰一句“有没有搞错啊”,老广听来,十分亲切。粤语之美在广府人心中,粤语不仅是母语,还承载着迷人的本地文化。粤语婉转,有人说是因为从小听到大,也有人说是因为它九...
外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?
这些粤语本字,在宋朝或者更早期就已经出现,例如:睇(看)、畀(给)、镬(锅)、抌(锤砸/扔)、??(敲打)、黐(粘)、攰(累)、晏(迟、晚)、趯(跑/逃)等等。2.假借字,即是借用已有汉字,来表示粤语读音和意思的字,为何要借用呢?一是因为很多字只靠口耳相传,很少有机会写下来,加上读音可能不断产生变化,...
保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?
那份藏在王照僧袍里“改变汉语世界的文件”叫《官话合声字母》(www.e993.com)2024年11月28日。在这本线装小册子里,王照利用汉字的62个基本组成部分来代表发音,创造了一套注音符号系统来显示一个整字的读音。他也是提议将“北京官话”作为国家标准语言的第一人。经过努力,逃犯王照以笔名出版的《官话合声字母》慢慢在民间有了名气,甚至出现抄袭...
读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
古汉语有平、上、去、入四声,入声在北方已经“入派三声”了,但被全套保留在粤语中,发音短促、以爆破音结尾,铿锵有力,情感丰富。入声的缺失,对日常交流并没有多少影响,但古人写诗作词,非常注重平仄格律,尤其是押韵用字,都要根据所要表达的感情而定,非常讲究。唐代诗人柳宗元的名诗《江雪》:“千山鸟飞绝,万径人...
“穿越”到古代,我们能听懂人们讲话吗
其实用不着录音机,用拼音的方式就可以拼出古汉语的发音。古代没有今天的汉语拼音,却有一套类似拼音的文字注音体系,叫“反切法”。简单地说,就是用两个字为一个字注音。一般都会选择两个常用字来反切,前面的字取其声母,后面的字取其韵母和声调。比如山峰的峰,反切法注音为“房生切”,取“房”字的声母f,取“...
粤语拼音七种方案和多种粤拼输入法
到了1990年,香港教育署语文教育学院中文系出版了《常用字广州话读音表》,包含了四千多个常用字的粤语“建议读音”。这套方案的地位正式得到了香港政府教育部门的承认。黄锡凌拼音方案,这套拼音是在1941年出版的权威性粤语研究著作《粤音韵汇》中首次使用,作者是粤语语言学家黃錫凌,这套方案是“教院拼音”编制的...
汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...
石静远印象最深的是那些让汉字活下来成为可能的个人。“他们的奉献精神和痴迷程度令人震惊,他们希望汉字能在现代社会生存下去的愿望令人感动。”她喜欢图书馆学者杜定友的古怪精神,他在战时护送数十万册图书,以确保它们的安全。他不仅发明了一种索引法,还造了一个字“圕”(发音念tuǎn,意思为“图书馆”)。